peltokimalain

Ingrian

Etymology

From pelto (“field”) +‎ kimalain (“bumblebee”).

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈpeltoˌkimɑlɑi̯ne/, [ˈpe̞ɫtŏ̞ˌkimɑɫəi̯n]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈpeltoˌkimɑlɑi̯n/, [ˈpe̞ɫd̥o̞ˌɡ̊imɑɫɑi̯n]
• Rhymes: -imɑlɑi̯n
• Hyphenation: pel‧to‧ki‧ma‧lain

Noun

peltokimalain

1. Synonym of kimalain

Declension

Declension of peltokimalain (type 1/kärpäin, no gradation)
	singular	plural
nominative	peltokimalain	peltokimalaiset
genitive	peltokimalaisen	peltokimalaisiin
partitive	peltokimalaista, peltokimalaist	peltokimalaisia
illative	peltokimalaisee	peltokimalaisii
inessive	peltokimalaisees	peltokimalaisiis
elative	peltokimalaisest	peltokimalaisist
allative	peltokimalaiselle	peltokimalaisille
adessive	peltokimalaiseel	peltokimalaisiil
ablative	peltokimalaiselt	peltokimalaisilt
translative	peltokimalaiseks	peltokimalaisiks
essive	peltokimalaisenna, peltokimalaiseen	peltokimalaisinna, peltokimalaisiin
exessive1)	peltokimalaisent	peltokimalaisint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Soikkola declension of peltokimalain (type 1/kärpäin, no gradation)
	singular	plural
nominative	peltokimalain	peltokimalaiset, peltokimalaist
genitive	peltokimalaisen	peltokimalaisiin
partitive	peltokimalaista, peltokimalaist	peltokimalaisia
illative	peltokimalaisee	peltokimalaisii
inessive	peltokimalaisees	peltokimalaisiis
elative	peltokimalaiseest	peltokimalaisiist
allative	peltokimalaiselle	peltokimalaisille
adessive	peltokimalaiseel	peltokimalaisiil
ablative	peltokimalaiseelt	peltokimalaisiilt
translative	peltokimalaiseeks	peltokimalaisiiks
essive	peltokimalaiseen	peltokimalaisiin
exessive1)	peltokimalaiseent	peltokimalaisiint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 396