pieniać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Old Ruthenian пеня́ть (penjátʹ).[1] First attested in the 16th century.[2]

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

pieniać impf

  1. (transitive or reflexive with się, obsolete, law) to process; to blame in court
  2. (transitive, obsolete) to drag into court

Conjugation[edit]

Conjugation of pieniać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive pieniać
present tense 1st pieniam pieniamy
2nd pieniasz pieniacie
3rd pienia pieniają
impersonal pienia się
past tense 1st pieniałem,
-(e)m pieniał
pieniałam,
-(e)m pieniała
pieniałom,
-(e)m pieniało
pienialiśmy,
-(e)śmy pieniali
pieniałyśmy,
-(e)śmy pieniały
2nd pieniałeś,
-(e)ś pieniał
pieniałaś,
-(e)ś pieniała
pieniałoś,
-(e)ś pieniało
pienialiście,
-(e)ście pieniali
pieniałyście,
-(e)ście pieniały
3rd pieniał pieniała pieniało pieniali pieniały
impersonal pieniano
future tense 1st będę pieniał,
będę pieniać
będę pieniała,
będę pieniać
będę pieniało,
będę pieniać
będziemy pieniali,
będziemy pieniać
będziemy pieniały,
będziemy pieniać
2nd będziesz pieniał,
będziesz pieniać
będziesz pieniała,
będziesz pieniać
będziesz pieniało,
będziesz pieniać
będziecie pieniali,
będziecie pieniać
będziecie pieniały,
będziecie pieniać
3rd będzie pieniał,
będzie pieniać
będzie pieniała,
będzie pieniać
będzie pieniało,
będzie pieniać
będą pieniali,
będą pieniać
będą pieniały,
będą pieniać
impersonal będzie pieniać się
conditional 1st pieniałbym,
bym pieniał
pieniałabym,
bym pieniała
pieniałobym,
bym pieniało
pienialibyśmy,
byśmy pieniali
pieniałybyśmy,
byśmy pieniały
2nd pieniałbyś,
byś pieniał
pieniałabyś,
byś pieniała
pieniałobyś,
byś pieniało
pienialibyście,
byście pieniali
pieniałybyście,
byście pieniały
3rd pieniałby,
by pieniał
pieniałaby,
by pieniała
pieniałoby,
by pieniało
pienialiby,
by pieniali
pieniałyby,
by pieniały
impersonal pieniano by
imperative 1st niech pieniam pieniajmy
2nd pieniaj pieniajcie
3rd niech pienia niech pieniają
active adjectival participle pieniający pieniająca pieniające pieniający pieniające
passive adjectival participle pieniany pieniana pieniane pieniani pieniane
contemporary adverbial participle pieniając
verbal noun pienianie

References[edit]

  1. ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “pieniać”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
  2. ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “pieniać się”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

Further reading[edit]