podłożyć

Polish

Etymology

From pod- +‎ łożyć.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɔdˈwɔ.ʐɨt͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔʐɨt͡ɕ
• Syllabification: pod‧ło‧żyć

Verb

podłożyć pf (imperfective podkładać)

1. (transitive) to underlay, to put under [+ pod (accusative) = under what]
2. (transitive) to stoke (to add fuel to a fire to avoid it burning out) [+genitive] or [+accusative = what], [+ do (genitive) = to what], [+ pod (accusative) = under what]
3. (transitive) to plant, to place (to place secretly)
4. (transitive) to lay (to add text or sound to something) [+ pod (accusative) = to what]
5. (transitive) to tuck the edge of clothing by sewing
6. (transitive, obsolete, painting) to add an undercoat to a painting
7. (intransitive, obsolete, hunting) to release hounds so that they may chase game [+ na (accusative) = after what game]
8. (reflexive with się) to dig oneself in a hole (to make a situation worse for oneself in relation to someone else) [+dative = for whom]

Conjugation

Conjugation of podłożyć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		podłożyć
future tense	1st	podłożę			podłożymy
	2nd	podłożysz			podłożycie
	3rd	podłoży			podłożą
	impersonal	podłoży się
past tense	1st	podłożyłem, -(e)m podłożył	podłożyłam, -(e)m podłożyła	podłożyłom, -(e)m podłożyło	podłożyliśmy, -(e)śmy podłożyli	podłożyłyśmy, -(e)śmy podłożyły
	2nd	podłożyłeś, -(e)ś podłożył	podłożyłaś, -(e)ś podłożyła	podłożyłoś, -(e)ś podłożyło	podłożyliście, -(e)ście podłożyli	podłożyłyście, -(e)ście podłożyły
	3rd	podłożył	podłożyła	podłożyło	podłożyli	podłożyły
	impersonal	podłożono
conditional	1st	podłożyłbym, bym podłożył	podłożyłabym, bym podłożyła	podłożyłobym, bym podłożyło	podłożylibyśmy, byśmy podłożyli	podłożyłybyśmy, byśmy podłożyły
	2nd	podłożyłbyś, byś podłożył	podłożyłabyś, byś podłożyła	podłożyłobyś, byś podłożyło	podłożylibyście, byście podłożyli	podłożyłybyście, byście podłożyły
	3rd	podłożyłby, by podłożył	podłożyłaby, by podłożyła	podłożyłoby, by podłożyło	podłożyliby, by podłożyli	podłożyłyby, by podłożyły
	impersonal	podłożono by
imperative	1st	niech podłożę			podłóżmy
	2nd	podłóż			podłóżcie
	3rd	niech podłoży			niech podłożą
passive adjectival participle		podłożony	podłożona	podłożone	podłożeni	podłożone
anterior adverbial participle		podłożywszy
verbal noun		podłożenie

Further reading

• podłożyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• podłożyć in Polish dictionaries at PWN