Probably originated out of confusion with its antonym, suffix, spelled with two Fs.
preffix (plural preffixes)