przenikać

Polish

Etymology

From prze- + Proto-Slavic *nikati. By surface analysis, przeniknąć +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʂɛˈɲi.kat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ikat͡ɕ
• Syllabification: prze‧ni‧kać

Verb

przenikać impf (perfective przeniknąć)

1. (transitive, intransitive) to penetrate, to percolate, to permeate, to pervade
2. (intransitive) to infiltrate

Conjugation

Conjugation of przenikać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przenikać
present tense	1st	przenikam			przenikamy
	2nd	przenikasz			przenikacie
	3rd	przenika			przenikają
	impersonal	przenika się
past tense	1st	przenikałem, -(e)m przenikał	przenikałam, -(e)m przenikała	przenikałom, -(e)m przenikało	przenikaliśmy, -(e)śmy przenikali	przenikałyśmy, -(e)śmy przenikały
	2nd	przenikałeś, -(e)ś przenikał	przenikałaś, -(e)ś przenikała	przenikałoś, -(e)ś przenikało	przenikaliście, -(e)ście przenikali	przenikałyście, -(e)ście przenikały
	3rd	przenikał	przenikała	przenikało	przenikali	przenikały
	impersonal	przenikano
future tense	1st	będę przenikał, będę przenikać	będę przenikała, będę przenikać	będę przenikało, będę przenikać	będziemy przenikali, będziemy przenikać	będziemy przenikały, będziemy przenikać
	2nd	będziesz przenikał, będziesz przenikać	będziesz przenikała, będziesz przenikać	będziesz przenikało, będziesz przenikać	będziecie przenikali, będziecie przenikać	będziecie przenikały, będziecie przenikać
	3rd	będzie przenikał, będzie przenikać	będzie przenikała, będzie przenikać	będzie przenikało, będzie przenikać	będą przenikali, będą przenikać	będą przenikały, będą przenikać
	impersonal	będzie przenikać się
conditional	1st	przenikałbym, bym przenikał	przenikałabym, bym przenikała	przenikałobym, bym przenikało	przenikalibyśmy, byśmy przenikali	przenikałybyśmy, byśmy przenikały
	2nd	przenikałbyś, byś przenikał	przenikałabyś, byś przenikała	przenikałobyś, byś przenikało	przenikalibyście, byście przenikali	przenikałybyście, byście przenikały
	3rd	przenikałby, by przenikał	przenikałaby, by przenikała	przenikałoby, by przenikało	przenikaliby, by przenikali	przenikałyby, by przenikały
	impersonal	przenikano by
imperative	1st	niech przenikam			przenikajmy
	2nd	przenikaj			przenikajcie
	3rd	niech przenika			niech przenikają
active adjectival participle		przenikający	przenikająca	przenikające	przenikający	przenikające
passive adjectival participle		przenikany	przenikana	przenikane	przenikani	przenikane
contemporary adverbial participle		przenikając
verbal noun		przenikanie

Related terms

• przenikliwy

 

Further reading

• przenikać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przenikać in Polish dictionaries at PWN