przyciszyć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From przy- +‎ ciszyć.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /pʂɨˈt͡ɕi.ʂɨt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -iʂɨt͡ɕ
  • Syllabification: przy‧ci‧szyć

Verb[edit]

przyciszyć pf (imperfective przyciszać) + accusative

  1. (transitive) to turn down the volume (of)
    Synonym: ściszyć
    Antonym: podgłośnić

Conjugation[edit]

Conjugation of przyciszyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przyciszyć
future tense 1st przyciszę przyciszymy
2nd przyciszysz przyciszycie
3rd przyciszy przyciszą
impersonal przyciszy się
past tense 1st przyciszyłem,
-(e)m przyciszył
przyciszyłam,
-(e)m przyciszyła
przyciszyłom,
-(e)m przyciszyło
przyciszyliśmy,
-(e)śmy przyciszyli
przyciszyłyśmy,
-(e)śmy przyciszyły
2nd przyciszyłeś,
-(e)ś przyciszył
przyciszyłaś,
-(e)ś przyciszyła
przyciszyłoś,
-(e)ś przyciszyło
przyciszyliście,
-(e)ście przyciszyli
przyciszyłyście,
-(e)ście przyciszyły
3rd przyciszył przyciszyła przyciszyło przyciszyli przyciszyły
impersonal przyciszono
conditional 1st przyciszyłbym,
bym przyciszył
przyciszyłabym,
bym przyciszyła
przyciszyłobym,
bym przyciszyło
przyciszylibyśmy,
byśmy przyciszyli
przyciszyłybyśmy,
byśmy przyciszyły
2nd przyciszyłbyś,
byś przyciszył
przyciszyłabyś,
byś przyciszyła
przyciszyłobyś,
byś przyciszyło
przyciszylibyście,
byście przyciszyli
przyciszyłybyście,
byście przyciszyły
3rd przyciszyłby,
by przyciszył
przyciszyłaby,
by przyciszyła
przyciszyłoby,
by przyciszyło
przyciszyliby,
by przyciszyli
przyciszyłyby,
by przyciszyły
impersonal przyciszono by
imperative 1st niech przyciszę przyciszmy
2nd przycisz przyciszcie
3rd niech przyciszy niech przyciszą
passive adjectival participle przyciszony przyciszona przyciszone przyciszeni przyciszone
anterior adverbial participle przyciszywszy
verbal noun przyciszenie

Derived terms[edit]

adjective

Further reading[edit]

  • przyciszyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przyciszyć in Polish dictionaries at PWN