pudistella

Finnish

Etymology

pudistaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpudistelːɑˣ/, [ˈpudis̠ˌte̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): pu‧dis‧tel‧la

Verb

pudistella

1. (transitive, usually atelic) frequentative of pudistaa (“to shake (usually with broad movements)”)

   pudistella päätään ― to shake one's head repeatedly

Conjugation

Inflection of pudistella (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pudistelen	en pudistele	1st sing.	olen pudistellut	en ole pudistellut
2nd sing.		pudistelet	et pudistele	2nd sing.	olet pudistellut	et ole pudistellut
3rd sing.		pudistelee	ei pudistele	3rd sing.	on pudistellut	ei ole pudistellut
1st plur.		pudistelemme	emme pudistele	1st plur.	olemme pudistelleet	emme ole pudistelleet
2nd plur.		pudistelette	ette pudistele	2nd plur.	olette pudistelleet	ette ole pudistelleet
3rd plur.		pudistelevat	eivät pudistele	3rd plur.	ovat pudistelleet	eivät ole pudistelleet
passive		pudistellaan	ei pudistella	passive	on pudisteltu	ei ole pudisteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pudistelin	en pudistellut	1st sing.	olin pudistellut	en ollut pudistellut
2nd sing.		pudistelit	et pudistellut	2nd sing.	olit pudistellut	et ollut pudistellut
3rd sing.		pudisteli	ei pudistellut	3rd sing.	oli pudistellut	ei ollut pudistellut
1st plur.		pudistelimme	emme pudistelleet	1st plur.	olimme pudistelleet	emme olleet pudistelleet
2nd plur.		pudistelitte	ette pudistelleet	2nd plur.	olitte pudistelleet	ette olleet pudistelleet
3rd plur.		pudistelivat	eivät pudistelleet	3rd plur.	olivat pudistelleet	eivät olleet pudistelleet
passive		pudisteltiin	ei pudisteltu	passive	oli pudisteltu	ei ollut pudisteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pudistelisin	en pudistelisi	1st sing.	olisin pudistellut	en olisi pudistellut
2nd sing.		pudistelisit	et pudistelisi	2nd sing.	olisit pudistellut	et olisi pudistellut
3rd sing.		pudistelisi	ei pudistelisi	3rd sing.	olisi pudistellut	ei olisi pudistellut
1st plur.		pudistelisimme	emme pudistelisi	1st plur.	olisimme pudistelleet	emme olisi pudistelleet
2nd plur.		pudistelisitte	ette pudistelisi	2nd plur.	olisitte pudistelleet	ette olisi pudistelleet
3rd plur.		pudistelisivat	eivät pudistelisi	3rd plur.	olisivat pudistelleet	eivät olisi pudistelleet
passive		pudisteltaisiin	ei pudisteltaisi	passive	olisi pudisteltu	ei olisi pudisteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pudistele	älä pudistele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pudistelkoon	älköön pudistelko	3rd sing.	olkoon pudistellut	älköön olko pudistellut
1st plur.		pudistelkaamme	älkäämme pudistelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		pudistelkaa	älkää pudistelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pudistelkoot	älkööt pudistelko	3rd plur.	olkoot pudistelleet	älkööt olko pudistelleet
passive		pudisteltakoon	älköön pudisteltako	passive	olkoon pudisteltu	älköön olko pudisteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pudistellen	en pudistelle	1st sing.	lienen pudistellut	en liene pudistellut
2nd sing.		pudistellet	et pudistelle	2nd sing.	lienet pudistellut	et liene pudistellut
3rd sing.		pudistellee	ei pudistelle	3rd sing.	lienee pudistellut	ei liene pudistellut
1st plur.		pudistellemme	emme pudistelle	1st plur.	lienemme pudistelleet	emme liene pudistelleet
2nd plur.		pudistellette	ette pudistelle	2nd plur.	lienette pudistelleet	ette liene pudistelleet
3rd plur.		pudistellevat	eivät pudistelle	3rd plur.	lienevät pudistelleet	eivät liene pudistelleet
passive		pudisteltaneen	ei pudisteltane	passive	lienee pudisteltu	ei liene pudisteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pudistella		present	pudisteleva	pudisteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pudistellakseni pudistellaksemme 2nd pudistellaksesi pudistellaksenne 3rd pudistellakseen pudistellaksensa		past	pudistellut	pudisteltu
2nd	inessive2	pudistellessa	pudisteltaessa	agent3	pudistelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pudistellessani pudistellessamme 2nd pudistellessasi pudistellessanne 3rd pudistellessaan pudistellessansa		negative	pudistelematon
	instructive	pudistellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	pudistelemassa	—
	elative	pudistelemasta	—
	illative	pudistelemaan	—
	adessive	pudistelemalla	—
	abessive	pudistelematta	—
	instructive	pudisteleman	pudisteltaman
4th4	verbal noun	pudisteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pudistelemaisillani pudistelemaisillamme 2nd pudistelemaisillasi pudistelemaisillanne 3rd pudistelemaisillaan pudistelemaisillansa

See also

• ravistella

Further reading

• “pudistella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03