reinaugurar

Spanish

Etymology

From re- +‎ inaugurar.

Pronunciation

• IPA^(key): /reinauɡuˈɾaɾ/ [rei̯.nau̯.ɣ̞uˈɾaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: rei‧nau‧gu‧rar

Verb

reinaugurar (first-person singular present reinauguro, first-person singular preterite reinauguré, past participle reinaugurado)

1. to reinaugurate
   • 2015 October 15, “El Teatro de la Comedia reabre con el drama de Zalamea”, in El País‎^[1]:

     La directora encontró en este clásico popular, muy presente en el imaginario del público, que reúne nobleza, sencillez y profundidad, la pieza ideal para reinaugurar a lo grande el Teatro de la Comedia.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

    Conjugation of reinaugurar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			reinaugurar
gerund			reinaugurando
past participle				masculine		feminine
		singular		reinaugurado		reinaugurada
		plural		reinaugurados		reinauguradas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	reinauguro	reinaugurastú reinaugurásvos	reinaugura	reinauguramos	reinauguráis	reinauguran
	imperfect	reinauguraba	reinaugurabas	reinauguraba	reinaugurábamos	reinaugurabais	reinauguraban
	preterite	reinauguré	reinauguraste	reinauguró	reinauguramos	reinaugurasteis	reinauguraron
	future	reinauguraré	reinaugurarás	reinaugurará	reinauguraremos	reinauguraréis	reinaugurarán
	conditional	reinauguraría	reinaugurarías	reinauguraría	reinauguraríamos	reinauguraríais	reinaugurarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	reinaugure	reinaugurestú reinaugurésvos2	reinaugure	reinauguremos	reinauguréis	reinauguren
	imperfect (ra)	reinaugurara	reinauguraras	reinaugurara	reinauguráramos	reinaugurarais	reinauguraran
	imperfect (se)	reinaugurase	reinaugurases	reinaugurase	reinaugurásemos	reinauguraseis	reinaugurasen
	future1	reinaugurare	reinaugurares	reinaugurare	reinauguráremos	reinaugurareis	reinauguraren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		reinauguratú reinaugurávos	reinaugure	reinauguremos	reinaugurad	reinauguren
	negative		no reinaugures	no reinaugure	no reinauguremos	no reinauguréis	no reinauguren

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of reinaugurar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive reinaugurar
	dative	reinaugurarme	reinaugurarte	reinaugurarle, reinaugurarse	reinaugurarnos	reinauguraros	reinaugurarles, reinaugurarse
	accusative	reinaugurarme	reinaugurarte	reinaugurarlo, reinaugurarla, reinaugurarse	reinaugurarnos	reinauguraros	reinaugurarlos, reinaugurarlas, reinaugurarse
with gerund reinaugurando
	dative	reinaugurándome	reinaugurándote	reinaugurándole, reinaugurándose	reinaugurándonos	reinaugurándoos	reinaugurándoles, reinaugurándose
	accusative	reinaugurándome	reinaugurándote	reinaugurándolo, reinaugurándola, reinaugurándose	reinaugurándonos	reinaugurándoos	reinaugurándolos, reinaugurándolas, reinaugurándose
with informal second-person singular tú imperative reinaugura
	dative	reinaugúrame	reinaugúrate	reinaugúrale	reinaugúranos	not used	reinaugúrales
	accusative	reinaugúrame	reinaugúrate	reinaugúralo, reinaugúrala	reinaugúranos	not used	reinaugúralos, reinaugúralas
with informal second-person singular vos imperative reinaugurá
	dative	reinaugurame	reinaugurate	reinaugurale	reinauguranos	not used	reinaugurales
	accusative	reinaugurame	reinaugurate	reinauguralo, reinaugurala	reinauguranos	not used	reinauguralos, reinauguralas
with formal second-person singular imperative reinaugure
	dative	reinaugúreme	not used	reinaugúrele, reinaugúrese	reinaugúrenos	not used	reinaugúreles
	accusative	reinaugúreme	not used	reinaugúrelo, reinaugúrela, reinaugúrese	reinaugúrenos	not used	reinaugúrelos, reinaugúrelas
with first-person plural imperative reinauguremos
	dative	not used	reinaugurémoste	reinaugurémosle	reinaugurémonos	reinaugurémoos	reinaugurémosles
	accusative	not used	reinaugurémoste	reinaugurémoslo, reinaugurémosla	reinaugurémonos	reinaugurémoos	reinaugurémoslos, reinaugurémoslas
with informal second-person plural imperative reinaugurad
	dative	reinauguradme	not used	reinauguradle	reinauguradnos	reinauguraos	reinauguradles
	accusative	reinauguradme	not used	reinauguradlo, reinauguradla	reinauguradnos	reinauguraos	reinauguradlos, reinauguradlas
with formal second-person plural imperative reinauguren
	dative	reinaugúrenme	not used	reinaugúrenle	reinaugúrennos	not used	reinaugúrenles, reinaugúrense
	accusative	reinaugúrenme	not used	reinaugúrenlo, reinaugúrenla	reinaugúrennos	not used	reinaugúrenlos, reinaugúrenlas, reinaugúrense