reunata

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

reuna +‎ -ta. Sense 2 a semantic loan from English edge.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈreu̯nɑtɑˣ/, [ˈre̞u̯nɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -eunɑtɑ
  • Syllabification(key): reu‧na‧ta

Verb[edit]

reunata

  1. (rare) to cut edges off (of/from)
  2. (slang) to edge (delay one's orgasm)

Conjugation[edit]

Inflection of reunata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. reunaan en reunaa 1st sing. olen reunannut en ole reunannut
2nd sing. reunaat et reunaa 2nd sing. olet reunannut et ole reunannut
3rd sing. reunaa ei reunaa 3rd sing. on reunannut ei ole reunannut
1st plur. reunaamme emme reunaa 1st plur. olemme reunanneet emme ole reunanneet
2nd plur. reunaatte ette reunaa 2nd plur. olette reunanneet ette ole reunanneet
3rd plur. reunaavat eivät reunaa 3rd plur. ovat reunanneet eivät ole reunanneet
passive reunataan ei reunata passive on reunattu ei ole reunattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. reunasin en reunannut 1st sing. olin reunannut en ollut reunannut
2nd sing. reunasit et reunannut 2nd sing. olit reunannut et ollut reunannut
3rd sing. reunasi ei reunannut 3rd sing. oli reunannut ei ollut reunannut
1st plur. reunasimme emme reunanneet 1st plur. olimme reunanneet emme olleet reunanneet
2nd plur. reunasitte ette reunanneet 2nd plur. olitte reunanneet ette olleet reunanneet
3rd plur. reunasivat eivät reunanneet 3rd plur. olivat reunanneet eivät olleet reunanneet
passive reunattiin ei reunattu passive oli reunattu ei ollut reunattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. reunaisin en reunaisi 1st sing. olisin reunannut en olisi reunannut
2nd sing. reunaisit et reunaisi 2nd sing. olisit reunannut et olisi reunannut
3rd sing. reunaisi ei reunaisi 3rd sing. olisi reunannut ei olisi reunannut
1st plur. reunaisimme emme reunaisi 1st plur. olisimme reunanneet emme olisi reunanneet
2nd plur. reunaisitte ette reunaisi 2nd plur. olisitte reunanneet ette olisi reunanneet
3rd plur. reunaisivat eivät reunaisi 3rd plur. olisivat reunanneet eivät olisi reunanneet
passive reunattaisiin ei reunattaisi passive olisi reunattu ei olisi reunattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. reunaa älä reunaa 2nd sing.
3rd sing. reunatkoon älköön reunatko 3rd sing. olkoon reunannut älköön olko reunannut
1st plur. reunatkaamme älkäämme reunatko 1st plur.
2nd plur. reunatkaa älkää reunatko 2nd plur.
3rd plur. reunatkoot älkööt reunatko 3rd plur. olkoot reunanneet älkööt olko reunanneet
passive reunattakoon älköön reunattako passive olkoon reunattu älköön olko reunattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. reunannen en reunanne 1st sing. lienen reunannut en liene reunannut
2nd sing. reunannet et reunanne 2nd sing. lienet reunannut et liene reunannut
3rd sing. reunannee ei reunanne 3rd sing. lienee reunannut ei liene reunannut
1st plur. reunannemme emme reunanne 1st plur. lienemme reunanneet emme liene reunanneet
2nd plur. reunannette ette reunanne 2nd plur. lienette reunanneet ette liene reunanneet
3rd plur. reunannevat eivät reunanne 3rd plur. lienevät reunanneet eivät liene reunanneet
passive reunattaneen ei reunattane passive lienee reunattu ei liene reunattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st reunata present reunaava reunattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st reunatakseni reunataksemme
2nd reunataksesi reunataksenne
3rd reunatakseen
reunataksensa
past reunannut reunattu
2nd inessive2 reunatessa reunattaessa agent3 reunaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st reunatessani reunatessamme
2nd reunatessasi reunatessanne
3rd reunatessaan
reunatessansa
negative reunaamaton
instructive reunaten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive reunaamassa
elative reunaamasta
illative reunaamaan
adessive reunaamalla
abessive reunaamatta
instructive reunaaman reunattaman
4th4 verbal noun reunaaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st reunaamaisillani reunaamaisillamme
2nd reunaamaisillasi reunaamaisillanne
3rd reunaamaisillaan
reunaamaisillansa