rozważyć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From roz- +‎ ważyć.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /rɔzˈva.ʐɨt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -aʐɨt͡ɕ
  • Syllabification: roz‧wa‧żyć

Verb[edit]

rozważyć pf (imperfective rozważać)

  1. (transitive) to consider (to think about seriously)

Conjugation[edit]

Conjugation of rozważyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozważyć
future tense 1st rozważę rozważymy
2nd rozważysz rozważycie
3rd rozważy rozważą
impersonal rozważy się
past tense 1st rozważyłem,
-(e)m rozważył
rozważyłam,
-(e)m rozważyła
rozważyłom,
-(e)m rozważyło
rozważyliśmy,
-(e)śmy rozważyli
rozważyłyśmy,
-(e)śmy rozważyły
2nd rozważyłeś,
-(e)ś rozważył
rozważyłaś,
-(e)ś rozważyła
rozważyłoś,
-(e)ś rozważyło
rozważyliście,
-(e)ście rozważyli
rozważyłyście,
-(e)ście rozważyły
3rd rozważył rozważyła rozważyło rozważyli rozważyły
impersonal rozważono
conditional 1st rozważyłbym,
bym rozważył
rozważyłabym,
bym rozważyła
rozważyłobym,
bym rozważyło
rozważylibyśmy,
byśmy rozważyli
rozważyłybyśmy,
byśmy rozważyły
2nd rozważyłbyś,
byś rozważył
rozważyłabyś,
byś rozważyła
rozważyłobyś,
byś rozważyło
rozważylibyście,
byście rozważyli
rozważyłybyście,
byście rozważyły
3rd rozważyłby,
by rozważył
rozważyłaby,
by rozważyła
rozważyłoby,
by rozważyło
rozważyliby,
by rozważyli
rozważyłyby,
by rozważyły
impersonal rozważono by
imperative 1st niech rozważę rozważmy
2nd rozważ rozważcie
3rd niech rozważy niech rozważą
passive adjectival participle rozważony rozważona rozważone rozważeni rozważone
anterior adverbial participle rozważywszy
verbal noun rozważenie

Further reading[edit]

  • rozważyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozważyć in Polish dictionaries at PWN