ryp

Afrikaans

Etymology

From Dutch rijp, from Middle Dutch ripe. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

• Audio

  (file)

Adjective

ryp (attributive rype, comparative ryper, superlative rypste)

1. ripe, mature

Derived terms

• geslagsryp
• rypheid

Czech

Etymology

Deverbal from rýpat.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrɪp]
• Hyphenation: ryp

Noun

ryp m inan

1. scratch, nick, incision, cut

   Všecky pěšiny byly pusty jako rypy na měsíci. ― All pathways were deserted like the scratches on the moon.

Declension

Declension of ryp (hard masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	ryp	rypy
genitive	rypu	rypů
dative	rypu	rypům
accusative	ryp	rypy
vocative	rype	rypy
locative	rypu	rypech
instrumental	rypem	rypy

Related terms

• rýpat
• rýpnout
• vryp m

 

Further reading

• ryp in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957

Norwegian Nynorsk

Fjællrypo

Pronunciation

• IPA^(key): /ryːp/

Noun

ryp f (definite singular rypa, indefinite plural rypo, definite plural rypoin)

1. (dialectal, Trøndelag) alternative form of rype (“a grouse”)

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /rɨp/
• Rhymes: -ɨp
• Syllabification: ryp

Verb

ryp

1. second-person singular imperative of rypać

West Frisian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Adjective

ryp

1. ripe, mature

Inflection

Inflection of ryp
uninflected	ryp
inflected	ripe
comparative	riper
		positive	comparative	superlative
predicative/adverbial		ryp	riper	it rypst it rypste
indefinite	c. sing.	ripe	ripere	rypste
	n. sing.	ryp	riper	rypste
	plural	ripe	ripere	rypste
definite		ripe	ripere	rypste
partitive		ryps	ripers	—

Derived terms

• geslachtsryp

Further reading

• “ryp (I)”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011