sabedoría

Galician

Etymology

From Old Galician-Portuguese sabedoria (13th century, Cantigas de Santa Maria), from sabedor +‎ -ía. Compare Portuguese sabedoria and Spanish sabiduría.

Pronunciation

• IPA^(key): [saβeðoˈɾiɐ]

Noun

sabedoría f (plural sabedorías)

1. wisdom; judgment

   Synonyms: sabenza, sapiencia, xuízo

   • 1410, E. Cal Pardo, editor, Colección diplomática medieval do arquivo da catedral de Mondoñedo, Santiago: Consello da Cultura Galega, page 237:

     nos as ditas partes confiando da boa discreçon et sabedoria de uos Fernando Afonso de Belmonte clerigo consentimos et outorgamos en bos por por juys deste pleito

     we said parts, being confident on the good discretion and judgment of yours, Fernando Afonso de Belmonte, clergy, we consent and grant on you as judge of this lawsuit

2. knowledge

   Synonyms: coñecemento, saber, sabenza, sapiencia

Derived terms

• herba da sabedoría

Related terms

• sabedor
• saber
• sabio

References

• “sabedoria” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “sabedoria” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
• “sabedoría” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “sabedoría” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “sabedoría” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.