sykertää

Finnish

Etymology 1

syk- +‎ -ertää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsykertæːˣ/, [ˈs̠yk̟e̞rt̪æː(ʔ)]
• Rhymes: -ykertæː
• Syllabification^(key): sy‧ker‧tää

Verb

sykertää

1. (transitive) to curl up, to coil up

Conjugation

Inflection of sykertää (Kotus type 54*K/huutaa, rt-rr gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sykerrän	en sykerrä	1st sing.	olen sykertänyt	en ole sykertänyt
2nd sing.		sykerrät	et sykerrä	2nd sing.	olet sykertänyt	et ole sykertänyt
3rd sing.		sykertää	ei sykerrä	3rd sing.	on sykertänyt	ei ole sykertänyt
1st plur.		sykerrämme	emme sykerrä	1st plur.	olemme sykertäneet	emme ole sykertäneet
2nd plur.		sykerrätte	ette sykerrä	2nd plur.	olette sykertäneet	ette ole sykertäneet
3rd plur.		sykertävät	eivät sykerrä	3rd plur.	ovat sykertäneet	eivät ole sykertäneet
passive		sykerretään	ei sykerretä	passive	on sykerretty	ei ole sykerretty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sykersin	en sykertänyt	1st sing.	olin sykertänyt	en ollut sykertänyt
2nd sing.		sykersit	et sykertänyt	2nd sing.	olit sykertänyt	et ollut sykertänyt
3rd sing.		sykersi	ei sykertänyt	3rd sing.	oli sykertänyt	ei ollut sykertänyt
1st plur.		sykersimme	emme sykertäneet	1st plur.	olimme sykertäneet	emme olleet sykertäneet
2nd plur.		sykersitte	ette sykertäneet	2nd plur.	olitte sykertäneet	ette olleet sykertäneet
3rd plur.		sykersivät	eivät sykertäneet	3rd plur.	olivat sykertäneet	eivät olleet sykertäneet
passive		sykerrettiin	ei sykerretty	passive	oli sykerretty	ei ollut sykerretty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sykertäisin	en sykertäisi	1st sing.	olisin sykertänyt	en olisi sykertänyt
2nd sing.		sykertäisit	et sykertäisi	2nd sing.	olisit sykertänyt	et olisi sykertänyt
3rd sing.		sykertäisi	ei sykertäisi	3rd sing.	olisi sykertänyt	ei olisi sykertänyt
1st plur.		sykertäisimme	emme sykertäisi	1st plur.	olisimme sykertäneet	emme olisi sykertäneet
2nd plur.		sykertäisitte	ette sykertäisi	2nd plur.	olisitte sykertäneet	ette olisi sykertäneet
3rd plur.		sykertäisivät	eivät sykertäisi	3rd plur.	olisivat sykertäneet	eivät olisi sykertäneet
passive		sykerrettäisiin	ei sykerrettäisi	passive	olisi sykerretty	ei olisi sykerretty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		sykerrä	älä sykerrä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		sykertäköön	älköön sykertäkö	3rd sing.	olkoon sykertänyt	älköön olko sykertänyt
1st plur.		sykertäkäämme	älkäämme sykertäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		sykertäkää	älkää sykertäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		sykertäkööt	älkööt sykertäkö	3rd plur.	olkoot sykertäneet	älkööt olko sykertäneet
passive		sykerrettäköön	älköön sykerrettäkö	passive	olkoon sykerretty	älköön olko sykerretty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sykertänen	en sykertäne	1st sing.	lienen sykertänyt	en liene sykertänyt
2nd sing.		sykertänet	et sykertäne	2nd sing.	lienet sykertänyt	et liene sykertänyt
3rd sing.		sykertänee	ei sykertäne	3rd sing.	lienee sykertänyt	ei liene sykertänyt
1st plur.		sykertänemme	emme sykertäne	1st plur.	lienemme sykertäneet	emme liene sykertäneet
2nd plur.		sykertänette	ette sykertäne	2nd plur.	lienette sykertäneet	ette liene sykertäneet
3rd plur.		sykertänevät	eivät sykertäne	3rd plur.	lienevät sykertäneet	eivät liene sykertäneet
passive		sykerrettäneen	ei sykerrettäne	passive	lienee sykerretty	ei liene sykerretty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		sykertää		present	sykertävä	sykerrettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sykertääkseni sykertääksemme 2nd sykertääksesi sykertääksenne 3rd sykertääkseen sykertääksensä		past	sykertänyt	sykerretty
2nd	inessive2	sykertäessä	sykerrettäessä	agent3	sykertämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st sykertäessäni sykertäessämme 2nd sykertäessäsi sykertäessänne 3rd sykertäessään sykertäessänsä		negative	sykertämätön
	instructive	sykertäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form sykertää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	sykertämässä	—
	elative	sykertämästä	—
	illative	sykertämään	—
	adessive	sykertämällä	—
	abessive	sykertämättä	—
	instructive	sykertämän	sykerrettämän
4th4	verbal noun	sykertäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sykertämäisilläni sykertämäisillämme 2nd sykertämäisilläsi sykertämäisillänne 3rd sykertämäisillään sykertämäisillänsä

Derived terms

• sykertyä

 

Further reading

• “sykertää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsykertæː/, [ˈs̠yk̟e̞rt̪æː]
• Rhymes: -ykertæː
• Syllabification^(key): sy‧ker‧tää

Verb

sykertää

1. third-person singular present indicative of sykertää