t'glade
Jump to navigation
Jump to search
Yola[edit]
Etymology[edit]
Contraction[edit]
t'glade
- to sunsetting
- 1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 2, page 84:
- Ha deight ouse var gabble, tell ee zin go t'glade.
- You have put us in talk, 'till the sun goes to set.
- 1867, CONGRATULATORY ADDRESS IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, page 116, lines 14-15:
- till ee zin o'oure daies be var aye be ee-go t'glade.
- until the sun of our lives be gone down the dark valley (of death).
References[edit]
- Jacob Poole (d. 1827) (before 1828) William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 84