tagra

See also: tágra

Gothic

Romanization

tagra

1. Romanization of 𐍄𐌰𐌲𐍂𐌰

Hungarian

Etymology

tag (“member”) +‎ -ra (case suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtɒɡrɒ]
• Hyphenation: tag‧ra

Noun

tagra

1. sublative singular of tag

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *takra. Cognates include dialectal Finnish takra and Veps tagr.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈtɑɡrɑ/, [ˈtɑɡr]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈtɑɡrɑ/, [ˈtɑɡ̊rɑ]
• Rhymes: -ɑɡr, -ɑɡrɑ
• Hyphenation: tag‧ra

Noun

tagra

1. slice, piece

Declension

Declension of tagra (type 3/kana, no gradation)
	singular	plural
nominative	tagra	tagrat
genitive	tagran	tagroin
partitive	tagraa	tagroja
illative	tagraa	tagroi
inessive	tagraas	tagrois
elative	tagrast	tagroist
allative	tagralle	tagroille
adessive	tagraal	tagroil
ablative	tagralt	tagroilt
translative	tagraks	tagroiks
essive	tagranna, tagraan	tagroinna, tagroin
exessive1)	tagrant	tagroint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

• lohitagra
• tagroa

 

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 566

Irish

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

tagra m (genitive singular tagra, nominative plural tagraí)

1. (literary) (act of) pleading, plea; disputation, argument
   1. (law) lawsuit

      Synonyms: agra dlí, cúis dlí

2. alternative verbal noun of tagair

Declension

Declension of tagra

Fourth declension

Bare forms Case Singular Plural Nominative tagra tagraí Vocative a thagra a thagraí Genitive tagra tagraí Dative tagra tagraí

Forms with the definite article Case Singular Plural Nominative an tagra na tagraí Genitive an tagra na dtagraí Dative leis an tagra don tagra leis na tagraí

Derived terms

• parathagra m (“paraleipsis”)
• tagrach (“allusive; canting; smartmouthed, impertinent”)
• tagracht f (“allusiveness; smartness, impertinence”)

 

Mutation

Irish mutation
Radical	Lenition	Eclipsis
tagra	thagra	dtagra
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References

• Ó Dónaill, Niall (1977) “tagra”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
• Entries containing “tagra” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.