tarda

See also: tardá and tardà

Asturian

Noun

tarda m (uncountable)

1. free time

   Synonyms: fuelga, avagu, vagar, vacantín

   Agora nun tengo tarda pa eso

   Right now I don't have time for that

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈtar.də]
• IPA^(key): (Valencian) [ˈtaɾ.ða]

Etymology 1

From reduction of the Latin hora tarda.

Noun

tarda f (plural tardes)

1. the period of time between noon and dusk, or alternatively between lunch and supper, roughly corresponding to afternoon and early evening

   Synonym: vesprada

Derived terms

• bona tarda
• bones tardes

 

Related terms

• tard

See also

• vespre

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

tarda

1. inflection of tardar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Esperanto

Etymology

Borrowed from Ido tarda.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtarda]
• Rhymes: -arda
• Hyphenation: tar‧da

Adjective

tarda (accusative singular tardan, plural tardaj, accusative plural tardajn)

1. (poetic) late

   Synonym: malfrua

French

Pronunciation

• IPA^(key): /taʁ.da/

Verb

tarda

1. third-person singular past historic of tarder

Anagrams

• trada

Galician

Verb

tarda

1. inflection of tardar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Ido

Etymology

Borrowed from French tard, Italian tardo, Spanish tardo, from Latin tardus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtarda/

Adjective

tarda

1. late

Derived terms

• tardeskar (“to fall behind, become late”)

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtar.da/
• Rhymes: -arda
• Hyphenation: tàr‧da

Etymology 1

Adjective

tarda

1. feminine singular of tardo

Etymology 2

Verb

tarda

1. inflection of tardare:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Kabyle

Noun

tarda f (plural tardiwin)

1. verbal noun of irid: washing

   Synonym: assired

2. menstruation, period

Latin

Pronunciation

• tarda: (Classical) IPA^(key): /ˈtar.da/, [ˈt̪ärd̪ä]
• tarda: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈtar.da/, [ˈt̪ärd̪ä]
• tardā: (Classical) IPA^(key): /ˈtar.daː/, [ˈt̪ärd̪äː]
• tardā: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈtar.da/, [ˈt̪ärd̪ä]

Adjective

tarda

1. inflection of tardus:
   1. nominative/vocative feminine singular
   2. nominative/accusative/vocative neuter plural

Adjective

tardā

1. ablative feminine singular of tardus

References

• tarda in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)

Portuguese

Adjective

tarda

1. feminine singular of tardo

Verb

tarda

1. inflection of tardar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtaɾda/ [ˈt̪aɾ.ð̞a]
• Rhymes: -aɾda
• Syllabification: tar‧da

Adjective

tarda

1. feminine singular of tardo

Verb

tarda

1. inflection of tardar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative