telefonare

See also: telefonaré

Italian

Etymology

From telefono +‎ -are.

Pronunciation

• IPA^(key): /te.le.foˈna.re/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -are
• Hyphenation: te‧le‧fo‧nà‧re

Verb

telefonàre (first-person singular present telèfono, first-person singular past historic telefonài, past participle telefonàto, auxiliary avére) (transitive, intransitive)

1. (intransitive) to telephone, to call, to make a phone call [+ a (object) = to] [auxiliary avere]

   Ho telefonato a Luca ― I called Luca.

   Per favore, telefona prima di venire. ― Please call before you come.

2. (transitive) to communicate (news, etc.) by telephone

Conjugation

    Conjugation of telefonàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	telefonàre
auxiliary verb		avére	gerund		telefonàndo
present participle		telefonànte	past participle		telefonàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	telèfono	telèfoni	telèfona	telefoniàmo	telefonàte	telèfonano
imperfect	telefonàvo	telefonàvi	telefonàva	telefonavàmo	telefonavàte	telefonàvano
past historic	telefonài	telefonàsti	telefonò	telefonàmmo	telefonàste	telefonàrono
future	telefonerò	telefonerài	telefonerà	telefonerémo	telefoneréte	telefonerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	telefonerèi	telefonerésti	telefonerèbbe, telefonerébbe	telefonerémmo	telefoneréste	telefonerèbbero, telefonerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	telèfoni	telèfoni	telèfoni	telefoniàmo	telefoniàte	telèfonino
imperfect	telefonàssi	telefonàssi	telefonàsse	telefonàssimo	telefonàste	telefonàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		telèfona	telèfoni	telefoniàmo	telefonàte	telèfonino
negative imperative		non telefonàre	non telèfoni	non telefoniàmo	non telefonàte	non telèfonino

Related terms

• telefonarsi
• telefonata
• telefonia
• telefonico
• telefonista

Further reading

• telefonare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• telefonerà

Romanian

Etymology

From telefona +‎ -re.

Noun

telefonare f (uncountable)

1. telephoning

Declension

declension of telefonare (singular only)

	singular
f gender	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(o) telefonare	telefonarea
genitive/dative	(unei) telefonare	telefonarei
vocative	telefonare, telefonareo