tempur
Jump to navigation
Jump to search
Indonesian[edit]
Etymology[edit]
Inherited from Malay tempur, from Classical Malay تمڤور (tempur), from Old Javanese tĕmpur (“to knock against each other, to clash and become one heap or mass”), tampur, tampuh (“hitting; object, target, destination”), pūh (“broken, crushed, smashed”), probably from Proto-Mon-Khmer *puh (“to slap, to hit”) (compare Jehai poh (“to hit with a flat hand”), Khmer បុះ (boh, “to hit”)). Doublet of tempuh.
- The sense of confluence is a semantic loan from Javanese ꦠꦼꦩ꧀ꦥꦸꦂ (tempur, “confluence”), from the same Old Javanese tĕmpur.
- The sense of rice is a semantic loan from Javanese ꦠꦼꦩ꧀ꦥꦸꦂ (tempur, “to buy up dehusked rice”) and Sundanese [Term?], from the same Old Javanese tĕmpur.
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
têmpur
Derived terms[edit]
Verb[edit]
têmpur
- alternative form of menempur (“to buy daily rice; to buy paddy for selling rice”).
Noun[edit]
têmpur (first-person possessive tempurku, second-person possessive tempurmu, third-person possessive tempurnya)
- alternative form of tempuran (“confluence: the place where two rivers, streams, or other continuously flowing bodies of water meet and become one, especially where a tributary joins a river”).
Further reading[edit]
- “tempur” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Javanese[edit]
Romanization[edit]
tempur
- Romanization of ꦠꦼꦩ꧀ꦥꦸꦂ
Categories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Classical Malay
- Indonesian terms derived from Classical Malay
- Indonesian terms derived from Old Javanese
- Indonesian terms derived from Proto-Mon-Khmer
- Indonesian doublets
- Indonesian semantic loans from Javanese
- Indonesian terms derived from Javanese
- Indonesian semantic loans from Sundanese
- Indonesian terms derived from Sundanese
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian verbs
- Indonesian nouns
- Indonesian uncountable nouns
- Javanese non-lemma forms
- Javanese romanizations