træde

See also: traede

Danish

Pronunciation

• IPA^(key): /trɛːðə/, [ˈtˢʁ̥æðð̩], [ˈtˢʁ̥aðð̩]
• Rhymes: -ɛːdə

Etymology 1

From Old Danish trodhe, trædhe, from Old Norse troða, from Proto-Germanic *trudaną (“to tread”), cognate with Norwegian Bokmål tre, Swedish träda, English tread, German treten. The modern Scandinavian form with e-vocalism is influenced by Middle Low German treden. The o-vocalism is retained in Norwegian Nynorsk trå and Danish tråde. Possibly, the verb may also have absorbed the related verb Old Norse treðja (“to tread down”), from Proto-Germanic *tradjaną.

Verb

træde (imperative træd, infinitive at træde, present tense træder, past tense trådte, perfect tense er/har trådt)

1. to step
2. to tread

Conjugation

Inflection of træde

	present	past
simple	træder	trådte
perfect	har or er trådt	havde or var trådt
passive	trædes	trådtes
participle	trædende	trådt
imperative	træd	—
infinitive	træde	—
auxiliary verb	have or være	—
gerund	træden	—

References

• “træde,3” in Ordbog over det danske Sprog
• “træde,1” in Den Danske Ordbog

Etymology 2

From Old Norse *þræða, from Proto-Germanic *þrēdijaną (“to thread”), cf. also Icelandic þræða, Norwegian træ, Swedish träda. Derived from the noun tråd, Proto-Germanic *þrēduz (“thread”).

Verb

træde (imperative træd, infinitive at træde, present tense træder, past tense trådte, perfect tense har trådt)

1. to thread

Conjugation

Inflection of træde

	present	past
simple	træder	trådte
perfect	har trådt	havde trådt
passive	trædes	trådtes
participle	trædende	trådt
imperative	træd	—
infinitive	træde	—
auxiliary verb	have	—
gerund	træden	—

Synonyms

• Synonym: tråde

References

• “træde,4” in Ordbog over det danske Sprog
• “træde,2” in Den Danske Ordbog