trasgredire

See also: trasgrediré

Italian

Etymology

Borrowed from Latin trānsgredī.

Pronunciation

• IPA^(key): /tra.zɡreˈdi.re/
• Rhymes: -ire
• Hyphenation: tra‧sgre‧dì‧re

Verb

trasgredìre (first-person singular present trasgredìsco, first-person singular past historic trasgredìi, past participle trasgredìto, auxiliary avére)

1. (transitive) to transgress
2. (transitive) to disobey, to contravene
3. (intransitive) to disobey, to contravene [+ a (object)] [auxiliary avere]

Conjugation

    Conjugation of trasgredìre (-ire; irregular) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	trasgredìre
auxiliary verb		avére	gerund		trasgredèndo
present participle		trasgrediènte	past participle		trasgredìto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	trasgredìsco	trasgredìsci	trasgredìsce	trasgrediàmo	trasgredìte	trasgredìscono
imperfect	trasgredìvo	trasgredìvi	trasgredìva	trasgredivàmo	trasgredivàte	trasgredìvano
past historic	trasgredìi	trasgredìsti	trasgredì	trasgredìmmo	trasgredìste	trasgredìrono
future	trasgredirò	trasgredirài	trasgredirà	trasgredirémo	trasgrediréte	trasgredirànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	trasgredirèi	trasgredirésti	trasgredirèbbe, trasgredirébbe	trasgredirémmo	trasgrediréste	trasgredirèbbero, trasgredirébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	trasgredìsca	trasgredìsca	trasgredìsca	trasgrediàmo	trasgrediàte	trasgredìscano
imperfect	trasgredìssi	trasgredìssi	trasgredìsse	trasgredìssimo	trasgredìste	trasgredìssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		trasgredìsci	trasgredìsca	trasgrediàmo	trasgredìte	trasgredìscano
negative imperative		non trasgredìre	non trasgredìsca	non trasgrediàmo	non trasgredìte	non trasgredìscano

Related terms

• trasgredimento
• trasgreditore
• trasgressione
• trasgressore, trasgreditrice

References

• trasgredire in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana