ulkomaanmatka

Finnish

Etymology

ulkomaan (“foreign country”) +‎ matka (“journey”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈulkoˌmɑːnˌmɑtkɑ/, [ˈulko̞ˌmɑ̝ːmˌmɑ̝t̪kɑ̝]
• Rhymes: -ɑtkɑ
• Syllabification^(key): ul‧ko‧maan‧mat‧ka

Noun

ulkomaanmatka

1. trip abroad

Declension

Inflection of ulkomaanmatka (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		ulkomaanmatka	ulkomaanmatkat
genitive		ulkomaanmatkan	ulkomaanmatkojen
partitive		ulkomaanmatkaa	ulkomaanmatkoja
illative		ulkomaanmatkaan	ulkomaanmatkoihin
		singular	plural
nominative		ulkomaanmatka	ulkomaanmatkat
accusative	nom.	ulkomaanmatka	ulkomaanmatkat
	gen.	ulkomaanmatkan
genitive		ulkomaanmatkan	ulkomaanmatkojen ulkomaanmatkainrare
partitive		ulkomaanmatkaa	ulkomaanmatkoja
inessive		ulkomaanmatkassa	ulkomaanmatkoissa
elative		ulkomaanmatkasta	ulkomaanmatkoista
illative		ulkomaanmatkaan	ulkomaanmatkoihin
adessive		ulkomaanmatkalla	ulkomaanmatkoilla
ablative		ulkomaanmatkalta	ulkomaanmatkoilta
allative		ulkomaanmatkalle	ulkomaanmatkoille
essive		ulkomaanmatkana	ulkomaanmatkoina
translative		ulkomaanmatkaksi	ulkomaanmatkoiksi
abessive		ulkomaanmatkatta	ulkomaanmatkoitta
instructive		—	ulkomaanmatkoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of ulkomaanmatka (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative ulkomaanmatkani ulkomaanmatkani accusative nom. ulkomaanmatkani ulkomaanmatkani gen. ulkomaanmatkani genitive ulkomaanmatkani ulkomaanmatkojeni ulkomaanmatkainirare partitive ulkomaanmatkaani ulkomaanmatkojani inessive ulkomaanmatkassani ulkomaanmatkoissani elative ulkomaanmatkastani ulkomaanmatkoistani illative ulkomaanmatkaani ulkomaanmatkoihini adessive ulkomaanmatkallani ulkomaanmatkoillani ablative ulkomaanmatkaltani ulkomaanmatkoiltani allative ulkomaanmatkalleni ulkomaanmatkoilleni essive ulkomaanmatkanani ulkomaanmatkoinani translative ulkomaanmatkakseni ulkomaanmatkoikseni abessive ulkomaanmatkattani ulkomaanmatkoittani instructive — — comitative — ulkomaanmatkoineni second-person singular possessor singular plural nominative ulkomaanmatkasi ulkomaanmatkasi accusative nom. ulkomaanmatkasi ulkomaanmatkasi gen. ulkomaanmatkasi genitive ulkomaanmatkasi ulkomaanmatkojesi ulkomaanmatkaisirare partitive ulkomaanmatkaasi ulkomaanmatkojasi inessive ulkomaanmatkassasi ulkomaanmatkoissasi elative ulkomaanmatkastasi ulkomaanmatkoistasi illative ulkomaanmatkaasi ulkomaanmatkoihisi adessive ulkomaanmatkallasi ulkomaanmatkoillasi ablative ulkomaanmatkaltasi ulkomaanmatkoiltasi allative ulkomaanmatkallesi ulkomaanmatkoillesi essive ulkomaanmatkanasi ulkomaanmatkoinasi translative ulkomaanmatkaksesi ulkomaanmatkoiksesi abessive ulkomaanmatkattasi ulkomaanmatkoittasi instructive — — comitative — ulkomaanmatkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative ulkomaanmatkamme ulkomaanmatkamme accusative nom. ulkomaanmatkamme ulkomaanmatkamme gen. ulkomaanmatkamme genitive ulkomaanmatkamme ulkomaanmatkojemme ulkomaanmatkaimmerare partitive ulkomaanmatkaamme ulkomaanmatkojamme inessive ulkomaanmatkassamme ulkomaanmatkoissamme elative ulkomaanmatkastamme ulkomaanmatkoistamme illative ulkomaanmatkaamme ulkomaanmatkoihimme adessive ulkomaanmatkallamme ulkomaanmatkoillamme ablative ulkomaanmatkaltamme ulkomaanmatkoiltamme allative ulkomaanmatkallemme ulkomaanmatkoillemme essive ulkomaanmatkanamme ulkomaanmatkoinamme translative ulkomaanmatkaksemme ulkomaanmatkoiksemme abessive ulkomaanmatkattamme ulkomaanmatkoittamme instructive — — comitative — ulkomaanmatkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative ulkomaanmatkanne ulkomaanmatkanne accusative nom. ulkomaanmatkanne ulkomaanmatkanne gen. ulkomaanmatkanne genitive ulkomaanmatkanne ulkomaanmatkojenne ulkomaanmatkainnerare partitive ulkomaanmatkaanne ulkomaanmatkojanne inessive ulkomaanmatkassanne ulkomaanmatkoissanne elative ulkomaanmatkastanne ulkomaanmatkoistanne illative ulkomaanmatkaanne ulkomaanmatkoihinne adessive ulkomaanmatkallanne ulkomaanmatkoillanne ablative ulkomaanmatkaltanne ulkomaanmatkoiltanne allative ulkomaanmatkallenne ulkomaanmatkoillenne essive ulkomaanmatkananne ulkomaanmatkoinanne translative ulkomaanmatkaksenne ulkomaanmatkoiksenne abessive ulkomaanmatkattanne ulkomaanmatkoittanne instructive — — comitative — ulkomaanmatkoinenne third-person possessor singular plural nominative ulkomaanmatkansa ulkomaanmatkansa accusative nom. ulkomaanmatkansa ulkomaanmatkansa gen. ulkomaanmatkansa genitive ulkomaanmatkansa ulkomaanmatkojensa ulkomaanmatkainsarare partitive ulkomaanmatkaansa ulkomaanmatkojaan ulkomaanmatkojansa inessive ulkomaanmatkassaan ulkomaanmatkassansa ulkomaanmatkoissaan ulkomaanmatkoissansa elative ulkomaanmatkastaan ulkomaanmatkastansa ulkomaanmatkoistaan ulkomaanmatkoistansa illative ulkomaanmatkaansa ulkomaanmatkoihinsa adessive ulkomaanmatkallaan ulkomaanmatkallansa ulkomaanmatkoillaan ulkomaanmatkoillansa ablative ulkomaanmatkaltaan ulkomaanmatkaltansa ulkomaanmatkoiltaan ulkomaanmatkoiltansa allative ulkomaanmatkalleen ulkomaanmatkallensa ulkomaanmatkoilleen ulkomaanmatkoillensa essive ulkomaanmatkanaan ulkomaanmatkanansa ulkomaanmatkoinaan ulkomaanmatkoinansa translative ulkomaanmatkakseen ulkomaanmatkaksensa ulkomaanmatkoikseen ulkomaanmatkoiksensa abessive ulkomaanmatkattaan ulkomaanmatkattansa ulkomaanmatkoittaan ulkomaanmatkoittansa instructive — — comitative — ulkomaanmatkoineen ulkomaanmatkoinensa

Further reading

• “ulkomaanmatka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03