välineistää

Finnish

Etymology

väline +‎ -istää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋælinei̯stæːˣ/, [ˈʋæliˌne̞i̯s̠tæː(ʔ)]
• Rhymes: -eistæː
• Syllabification^(key): vä‧li‧neis‧tää

Verb

välineistää

1. (transitive) to utilize
2. (transitive) to equip with a tool or tools

Conjugation

Inflection of välineistää (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		välineistän	en välineistä	1st sing.	olen välineistänyt	en ole välineistänyt
2nd sing.		välineistät	et välineistä	2nd sing.	olet välineistänyt	et ole välineistänyt
3rd sing.		välineistää	ei välineistä	3rd sing.	on välineistänyt	ei ole välineistänyt
1st plur.		välineistämme	emme välineistä	1st plur.	olemme välineistäneet	emme ole välineistäneet
2nd plur.		välineistätte	ette välineistä	2nd plur.	olette välineistäneet	ette ole välineistäneet
3rd plur.		välineistävät	eivät välineistä	3rd plur.	ovat välineistäneet	eivät ole välineistäneet
passive		välineistetään	ei välineistetä	passive	on välineistetty	ei ole välineistetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		välineistin	en välineistänyt	1st sing.	olin välineistänyt	en ollut välineistänyt
2nd sing.		välineistit	et välineistänyt	2nd sing.	olit välineistänyt	et ollut välineistänyt
3rd sing.		välineisti	ei välineistänyt	3rd sing.	oli välineistänyt	ei ollut välineistänyt
1st plur.		välineistimme	emme välineistäneet	1st plur.	olimme välineistäneet	emme olleet välineistäneet
2nd plur.		välineistitte	ette välineistäneet	2nd plur.	olitte välineistäneet	ette olleet välineistäneet
3rd plur.		välineistivät	eivät välineistäneet	3rd plur.	olivat välineistäneet	eivät olleet välineistäneet
passive		välineistettiin	ei välineistetty	passive	oli välineistetty	ei ollut välineistetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		välineistäisin	en välineistäisi	1st sing.	olisin välineistänyt	en olisi välineistänyt
2nd sing.		välineistäisit	et välineistäisi	2nd sing.	olisit välineistänyt	et olisi välineistänyt
3rd sing.		välineistäisi	ei välineistäisi	3rd sing.	olisi välineistänyt	ei olisi välineistänyt
1st plur.		välineistäisimme	emme välineistäisi	1st plur.	olisimme välineistäneet	emme olisi välineistäneet
2nd plur.		välineistäisitte	ette välineistäisi	2nd plur.	olisitte välineistäneet	ette olisi välineistäneet
3rd plur.		välineistäisivät	eivät välineistäisi	3rd plur.	olisivat välineistäneet	eivät olisi välineistäneet
passive		välineistettäisiin	ei välineistettäisi	passive	olisi välineistetty	ei olisi välineistetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		välineistä	älä välineistä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		välineistäköön	älköön välineistäkö	3rd sing.	olkoon välineistänyt	älköön olko välineistänyt
1st plur.		välineistäkäämme	älkäämme välineistäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		välineistäkää	älkää välineistäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		välineistäkööt	älkööt välineistäkö	3rd plur.	olkoot välineistäneet	älkööt olko välineistäneet
passive		välineistettäköön	älköön välineistettäkö	passive	olkoon välineistetty	älköön olko välineistetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		välineistänen	en välineistäne	1st sing.	lienen välineistänyt	en liene välineistänyt
2nd sing.		välineistänet	et välineistäne	2nd sing.	lienet välineistänyt	et liene välineistänyt
3rd sing.		välineistänee	ei välineistäne	3rd sing.	lienee välineistänyt	ei liene välineistänyt
1st plur.		välineistänemme	emme välineistäne	1st plur.	lienemme välineistäneet	emme liene välineistäneet
2nd plur.		välineistänette	ette välineistäne	2nd plur.	lienette välineistäneet	ette liene välineistäneet
3rd plur.		välineistänevät	eivät välineistäne	3rd plur.	lienevät välineistäneet	eivät liene välineistäneet
passive		välineistettäneen	ei välineistettäne	passive	lienee välineistetty	ei liene välineistetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		välineistää		present	välineistävä	välineistettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st välineistääkseni välineistääksemme 2nd välineistääksesi välineistääksenne 3rd välineistääkseen välineistääksensä		past	välineistänyt	välineistetty
2nd	inessive2	välineistäessä	välineistettäessä	agent3	välineistämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st välineistäessäni välineistäessämme 2nd välineistäessäsi välineistäessänne 3rd välineistäessään välineistäessänsä		negative	välineistämätön
	instructive	välineistäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form välineistää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	välineistämässä	—
	elative	välineistämästä	—
	illative	välineistämään	—
	adessive	välineistämällä	—
	abessive	välineistämättä	—
	instructive	välineistämän	välineistettämän
4th4	verbal noun	välineistäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st välineistämäisilläni välineistämäisillämme 2nd välineistämäisilläsi välineistämäisillänne 3rd välineistämäisillään välineistämäisillänsä

Further reading

• “välineistää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04