vajálduvvat

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Northern Sami[edit]

Etymology[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation[edit]

  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈvajaːlˌtuvvah(t)/

Verb[edit]

vajálduvvat

  1. to be/become forgotten
  2. to be left behind unintentionally
    Lávka vajálduvai biilii.
    A/the bag was left in the car.

Inflection[edit]

Even a-stem, vv-v gradation
infinitive vajálduvvat
1st sing. present vajálduvan
1st sing. past vajálduvven
infinitive vajálduvvat action noun vajálduvvan
present participle vajálduvˈvi action inessive vajálduvvamin
vajálduvvame
past participle vajálduvvan action elative vajálduvvamis
agent participle action comitative vajálduvvamiin
abessive vajálduvakeahttá
present indicative past indicative imperative
1st singular vajálduvan vajálduvven vajálduvvon
2nd singular vajálduvat vajálduvvet vajálduva
3rd singular vajálduvvá vajálduvai vajálduvvos
1st dual vajálduvve vajálduvaime vajálduvˈvu
2nd dual vajálduvvabeahtti vajálduvaide vajálduvˈvi
3rd dual vajálduvvaba vajálduvaiga vajálduvvoska
1st plural vajálduvvat vajálduvaimet vajálduvvot
vajálduvˈvut
2nd plural vajálduvvabēhtet vajálduvaidet vajálduvvet
vajálduvˈvit
3rd plural vajálduvvet vajálduvve vajálduvvoset
connegative vajálduva vajálduvvan vajálduva
conditional 1 conditional 2 potential
1st singular vajálduvašin
vajálduvašedjen
vajálduvalin
vajálduvaledjen
vajálduvažan
2nd singular vajálduvašit
vajálduvašedjet
vajálduvalit
vajálduvaledjet
vajálduvažat
3rd singular vajálduvašii vajálduvalii vajálduvaža
vajálduvaš
1st dual vajálduvašeimme vajálduvaleimme vajálduvažetne
2nd dual vajálduvašeidde vajálduvaleidde vajálduvažeahppi
3rd dual vajálduvašeigga vajálduvaleigga vajálduvažeaba
1st plural vajálduvašeimmet vajálduvaleimmet vajálduvažit
vajálduvažat
2nd plural vajálduvašeiddet vajálduvaleiddet vajálduvažēhpet
3rd plural vajálduvaše
vajálduvašedje
vajálduvale
vajálduvaledje
vajálduvažit
connegative vajálduvaše vajálduvale vajálduvaš

Further reading[edit]

  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland