vakıa

Turkish

Etymology 1

Inherited from Ottoman Turkish واقعاً, from Arabic واقِعاً (wāqiʕan), adverbial accusative of وَاقِع (wāqiʕ).

Adverb

vakıa

1. (obsolete) in fact, really

   Synonyms: gerçi, aslında

References

• Kélékian, Diran (1911) “واقعا”, in Dictionnaire turc-français‎^[1], Constantinople: Mihran, page 1301
• Redhouse, James W. (1890) “واقعا”, in A Turkish and English Lexicon‎^[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 2123
• Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN, page 1216

Etymology 2

Inherited from Ottoman Turkish واقعه, from Arabic وَاقِعَة (wāqiʕa).

Noun

vakıa (definite accusative vakıayı, plural vakıalar)

1. fact, event

Declension

Inflection
Nominative	vakıa
Definite accusative	vakıayı
	Singular	Plural
Nominative	vakıa	vakıalar
Definite accusative	vakıayı	vakıaları
Dative	vakıaya	vakıalara
Locative	vakıada	vakıalarda
Ablative	vakıadan	vakıalardan
Genitive	vakıanın	vakıaların
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular vakıam vakıalarım 2nd singular vakıan vakıaların 3rd singular vakıası vakıaları 1st plural vakıamız vakıalarımız 2nd plural vakıanız vakıalarınız 3rd plural vakıaları vakıaları Definite accusative Singular Plural 1st singular vakıamı vakıalarımı 2nd singular vakıanı vakıalarını 3rd singular vakıasını vakıalarını 1st plural vakıamızı vakıalarımızı 2nd plural vakıanızı vakıalarınızı 3rd plural vakıalarını vakıalarını Dative Singular Plural 1st singular vakıama vakıalarıma 2nd singular vakıana vakıalarına 3rd singular vakıasına vakıalarına 1st plural vakıamıza vakıalarımıza 2nd plural vakıanıza vakıalarınıza 3rd plural vakıalarına vakıalarına Locative Singular Plural 1st singular vakıamda vakıalarımda 2nd singular vakıanda vakıalarında 3rd singular vakıasında vakıalarında 1st plural vakıamızda vakıalarımızda 2nd plural vakıanızda vakıalarınızda 3rd plural vakıalarında vakıalarında Ablative Singular Plural 1st singular vakıamdan vakıalarımdan 2nd singular vakıandan vakıalarından 3rd singular vakıasından vakıalarından 1st plural vakıamızdan vakıalarımızdan 2nd plural vakıanızdan vakıalarınızdan 3rd plural vakıalarından vakıalarından Genitive Singular Plural 1st singular vakıamın vakıalarımın 2nd singular vakıanın vakıalarının 3rd singular vakıasının vakıalarının 1st plural vakıamızın vakıalarımızın 2nd plural vakıanızın vakıalarınızın 3rd plural vakıalarının vakıalarının

References

• Kélékian, Diran (1911) “واقعه”, in Dictionnaire turc-français‎^[3], Constantinople: Mihran, page 1301
• Nişanyan, Sevan (2002–) “vakıa”, in Nişanyan Sözlük
• Redhouse, James W. (1890) “واقعه”, in A Turkish and English Lexicon‎^[4], Constantinople: A. H. Boyajian, pages 2123–2124
• Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN, page 1216