vekslata

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Swedish växla.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈʋekslɑtɑˣ/, [ˈʋe̞ks̠lɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -ekslɑtɑ
  • Syllabification(key): veks‧la‧ta

Verb[edit]

vekslata (colloquial)

  1. to repeatedly change (from one product to another)

Conjugation[edit]

Inflection of vekslata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vekslaan en vekslaa 1st sing. olen vekslannut en ole vekslannut
2nd sing. vekslaat et vekslaa 2nd sing. olet vekslannut et ole vekslannut
3rd sing. vekslaa ei vekslaa 3rd sing. on vekslannut ei ole vekslannut
1st plur. vekslaamme emme vekslaa 1st plur. olemme vekslanneet emme ole vekslanneet
2nd plur. vekslaatte ette vekslaa 2nd plur. olette vekslanneet ette ole vekslanneet
3rd plur. vekslaavat eivät vekslaa 3rd plur. ovat vekslanneet eivät ole vekslanneet
passive vekslataan ei vekslata passive on vekslattu ei ole vekslattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vekslasin en vekslannut 1st sing. olin vekslannut en ollut vekslannut
2nd sing. vekslasit et vekslannut 2nd sing. olit vekslannut et ollut vekslannut
3rd sing. vekslasi ei vekslannut 3rd sing. oli vekslannut ei ollut vekslannut
1st plur. vekslasimme emme vekslanneet 1st plur. olimme vekslanneet emme olleet vekslanneet
2nd plur. vekslasitte ette vekslanneet 2nd plur. olitte vekslanneet ette olleet vekslanneet
3rd plur. vekslasivat eivät vekslanneet 3rd plur. olivat vekslanneet eivät olleet vekslanneet
passive vekslattiin ei vekslattu passive oli vekslattu ei ollut vekslattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vekslaisin en vekslaisi 1st sing. olisin vekslannut en olisi vekslannut
2nd sing. vekslaisit et vekslaisi 2nd sing. olisit vekslannut et olisi vekslannut
3rd sing. vekslaisi ei vekslaisi 3rd sing. olisi vekslannut ei olisi vekslannut
1st plur. vekslaisimme emme vekslaisi 1st plur. olisimme vekslanneet emme olisi vekslanneet
2nd plur. vekslaisitte ette vekslaisi 2nd plur. olisitte vekslanneet ette olisi vekslanneet
3rd plur. vekslaisivat eivät vekslaisi 3rd plur. olisivat vekslanneet eivät olisi vekslanneet
passive vekslattaisiin ei vekslattaisi passive olisi vekslattu ei olisi vekslattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. vekslaa älä vekslaa 2nd sing.
3rd sing. vekslatkoon älköön vekslatko 3rd sing. olkoon vekslannut älköön olko vekslannut
1st plur. vekslatkaamme älkäämme vekslatko 1st plur.
2nd plur. vekslatkaa älkää vekslatko 2nd plur.
3rd plur. vekslatkoot älkööt vekslatko 3rd plur. olkoot vekslanneet älkööt olko vekslanneet
passive vekslattakoon älköön vekslattako passive olkoon vekslattu älköön olko vekslattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vekslannen en vekslanne 1st sing. lienen vekslannut en liene vekslannut
2nd sing. vekslannet et vekslanne 2nd sing. lienet vekslannut et liene vekslannut
3rd sing. vekslannee ei vekslanne 3rd sing. lienee vekslannut ei liene vekslannut
1st plur. vekslannemme emme vekslanne 1st plur. lienemme vekslanneet emme liene vekslanneet
2nd plur. vekslannette ette vekslanne 2nd plur. lienette vekslanneet ette liene vekslanneet
3rd plur. vekslannevat eivät vekslanne 3rd plur. lienevät vekslanneet eivät liene vekslanneet
passive vekslattaneen ei vekslattane passive lienee vekslattu ei liene vekslattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st vekslata present vekslaava vekslattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vekslatakseni vekslataksemme
2nd vekslataksesi vekslataksenne
3rd vekslatakseen
vekslataksensa
past vekslannut vekslattu
2nd inessive2 vekslatessa vekslattaessa agent3 vekslaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vekslatessani vekslatessamme
2nd vekslatessasi vekslatessanne
3rd vekslatessaan
vekslatessansa
negative vekslaamaton
instructive vekslaten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive vekslaamassa
elative vekslaamasta
illative vekslaamaan
adessive vekslaamalla
abessive vekslaamatta
instructive vekslaaman vekslattaman
4th4 verbal noun vekslaaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vekslaamaisillani vekslaamaisillamme
2nd vekslaamaisillasi vekslaamaisillanne
3rd vekslaamaisillaan
vekslaamaisillansa

Anagrams[edit]