vitorlázik

Hungarian

Etymology

vitorla +‎ -zik (verb-forming suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvitorlaːzik]
• Hyphenation: vi‧tor‧lá‧zik
• Rhymes: -aːzik

Verb

vitorlázik

1. (intransitive) to sail (to be impelled or driven forward by the action of wind upon sails, as a ship on water)
2. (intransitive) to sail (to ride in a sailboat)
3. (intransitive, sports) to glide (to fly in an unpowered aircraft)

Conjugation

conjugation of vitorlázik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	vitorlázom or vitorlázok	vitorlázol	vitorlázik	vitorlázunk	vitorláztok	vitorláznak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	vitorláztam	vitorláztál	vitorlázott	vitorláztunk	vitorláztatok	vitorláztak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. vitorlázni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	vitorlázék	vitorlázál	vitorláza	vitorlázánk	vitorlázátok	vitorlázának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. vitorlázik vala, vitorlázott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	vitorlázandok	vitorlázandasz	vitorlázand	vitorlázandunk	vitorlázandotok	vitorlázandanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	vitorláznék	vitorláznál	vitorlázna	vitorláznánk	vitorláznátok	vitorláznának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. vitorlázott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	vitorlázzak  or vitorlázzam	vitorlázz or vitorlázzál	vitorlázzon	vitorlázzunk	vitorlázzatok	vitorlázzanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. vitorlázott légyen
Infinitive	vitorlázni		vitorláznom	vitorláznod	vitorláznia	vitorláznunk	vitorláznotok	vitorlázniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	vitorlázás		vitorlázó	vitorlázott	―	vitorlázva (vitorlázván)		vitorláztat

potential conjugation of vitorlázik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	vitorlázhatok (or vitorlázhatom)	vitorlázhatsz	vitorlázhat	vitorlázhatunk	vitorlázhattok	vitorlázhatnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	vitorlázhattam	vitorlázhattál	vitorlázhatott	vitorlázhattunk	vitorlázhattatok	vitorlázhattak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	vitorlázhaték	vitorlázhatál	vitorlázhata	vitorlázhatánk	vitorlázhatátok	vitorlázhatának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. vitorlázhat vala, vitorlázhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	vitorlázhatandok or vitorlázandhatok	vitorlázhatandasz or vitorlázandhatsz	vitorlázhatand or vitorlázandhat	vitorlázhatandunk or vitorlázandhatunk	vitorlázhatandotok or vitorlázandhattok	vitorlázhatandanak or vitorlázandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	vitorlázhatnék	vitorlázhatnál	vitorlázhatna	vitorlázhatnánk	vitorlázhatnátok	vitorlázhatnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. vitorlázhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	vitorlázhassak	vitorlázhass or vitorlázhassál	vitorlázhasson	vitorlázhassunk	vitorlázhassatok	vitorlázhassanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. vitorlázhatott légyen
Inf.	(vitorlázhatni)		(vitorlázhatnom)	(vitorlázhatnod)	(vitorlázhatnia)	(vitorlázhatnunk)	(vitorlázhatnotok)	(vitorlázhatniuk)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(vitorlázhatva / vitorlázhatván)

Derived terms

• vitorlázás
• vitorlázgat

 

(With verbal prefixes):

• átvitorlázik
• bevitorlázik
• elvitorlázik
• felvitorlázik
• kivitorlázik
• levitorlázik
• végigvitorlázik
• visszavitorlázik

Further reading

• vitorlázik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN