wrzemię

Old Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *vermę, from Proto-Balto-Slavic *wertmen or *wertmin, from Proto-Indo-European *wértmn̥, from the root *wert- (“to turn”). Displaced by czas.

Cognate with Sanskrit वर्त्मन् (vartman, “track, course”).

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /vr̝ɛmjæ̃/
• IPA^(key): (15^th CE) /vr̝ɛmjæ̃/

Noun

wrzemię n

1. time
   • c. 1301-1350, Kazania świętokrzyskie‎^[1], pages Fl 20, 9:

     vkake uremø ſg͑ſıl

     [w kakie wrzemię zgrzeszył]

Further reading

• B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “wrzemię, brzemię”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “Wrzemię, Brzemię”, in Słownik języka polskiego‎^[2] (in Polish), volume 7, Warsaw, page 730