wskazać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From ws- +‎ kazać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈfska.zat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -azat͡ɕ
  • Syllabification: wska‧zać

Verb[edit]

wskazać pf (imperfective wskazywać)

  1. (transitive, intransitive) to point, to indicate, to show (to show with one's finger or gesture) [+dative = to whom], [+instrumental = with what], [+accusative = whom/what] or [+ na (accusative) = at whom/what]
    On wskazał na żyrafę.He pointed at the giraffe.
  2. (transitive) to point, to indicate, to show (to communicate to someone in order to choose a particular thing amongst other things) [+dative = to whom], [+accusative = whom/what] or [+ na (accusative) = at whom/what]
  3. (transitive) to point, to indicate, to show (to be the base on which someone draws a conclusion) [+ na (accusative) = at what]
    Synonym: implikować
    Wyniki wskazały, że wszystko schodzi na psy.The results indicated that everything is going to the dogs.
  4. (transitive) to point, to indicate, to show (of i.e. measuring devices, to present a direction or value)
  5. (transitive) to point, to indicate, to show (to draw someone's attention towards something)
  6. (transitive, obsolete) to issue a recommendation or order; to pronounce
  7. (transitive, obsolete) to deem, to judge (to isse one's judgement on someone)
  8. (transitive, obsolete) to cede, to transfer
  9. (reflexive with się, obsolete) to be visible, to be seen

Conjugation[edit]

Conjugation of wskazać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wskazać
future tense 1st wskażę wskażemy
2nd wskażesz wskażecie
3rd wskaże wskażą
impersonal wskaże się
past tense 1st wskazałem,
-(e)m wskazał
wskazałam,
-(e)m wskazała
wskazałom,
-(e)m wskazało
wskazaliśmy,
-(e)śmy wskazali
wskazałyśmy,
-(e)śmy wskazały
2nd wskazałeś,
-(e)ś wskazał
wskazałaś,
-(e)ś wskazała
wskazałoś,
-(e)ś wskazało
wskazaliście,
-(e)ście wskazali
wskazałyście,
-(e)ście wskazały
3rd wskazał wskazała wskazało wskazali wskazały
impersonal wskazano
conditional 1st wskazałbym,
bym wskazał
wskazałabym,
bym wskazała
wskazałobym,
bym wskazało
wskazalibyśmy,
byśmy wskazali
wskazałybyśmy,
byśmy wskazały
2nd wskazałbyś,
byś wskazał
wskazałabyś,
byś wskazała
wskazałobyś,
byś wskazało
wskazalibyście,
byście wskazali
wskazałybyście,
byście wskazały
3rd wskazałby,
by wskazał
wskazałaby,
by wskazała
wskazałoby,
by wskazało
wskazaliby,
by wskazali
wskazałyby,
by wskazały
impersonal wskazano by
imperative 1st niech wskażę wskażmy
2nd wskaż wskażcie
3rd niech wskaże niech wskażą
passive adjectival participle wskazany wskazana wskazane wskazani wskazane
anterior adverbial participle wskazawszy
verbal noun wskazanie

Related terms[edit]

Further reading[edit]

  • wskazać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wskazać in Polish dictionaries at PWN