wypłacać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From wypłacić +‎ -ać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /vɨˈpwa.t͡sat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -at͡sat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧pła‧cać

Verb[edit]

wypłacać impf (perfective wypłacić)

  1. (transitive) to withdraw (money)
    Antonym: wpłacać

Conjugation[edit]

Conjugation of wypłacać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wypłacać
present tense 1st wypłacam wypłacamy
2nd wypłacasz wypłacacie
3rd wypłaca wypłacają
impersonal wypłaca się
past tense 1st wypłacałem,
-(e)m wypłacał
wypłacałam,
-(e)m wypłacała
wypłacałom,
-(e)m wypłacało
wypłacaliśmy,
-(e)śmy wypłacali
wypłacałyśmy,
-(e)śmy wypłacały
2nd wypłacałeś,
-(e)ś wypłacał
wypłacałaś,
-(e)ś wypłacała
wypłacałoś,
-(e)ś wypłacało
wypłacaliście,
-(e)ście wypłacali
wypłacałyście,
-(e)ście wypłacały
3rd wypłacał wypłacała wypłacało wypłacali wypłacały
impersonal wypłacano
future tense 1st będę wypłacał,
będę wypłacać
będę wypłacała,
będę wypłacać
będę wypłacało,
będę wypłacać
będziemy wypłacali,
będziemy wypłacać
będziemy wypłacały,
będziemy wypłacać
2nd będziesz wypłacał,
będziesz wypłacać
będziesz wypłacała,
będziesz wypłacać
będziesz wypłacało,
będziesz wypłacać
będziecie wypłacali,
będziecie wypłacać
będziecie wypłacały,
będziecie wypłacać
3rd będzie wypłacał,
będzie wypłacać
będzie wypłacała,
będzie wypłacać
będzie wypłacało,
będzie wypłacać
będą wypłacali,
będą wypłacać
będą wypłacały,
będą wypłacać
impersonal będzie wypłacać się
conditional 1st wypłacałbym,
bym wypłacał
wypłacałabym,
bym wypłacała
wypłacałobym,
bym wypłacało
wypłacalibyśmy,
byśmy wypłacali
wypłacałybyśmy,
byśmy wypłacały
2nd wypłacałbyś,
byś wypłacał
wypłacałabyś,
byś wypłacała
wypłacałobyś,
byś wypłacało
wypłacalibyście,
byście wypłacali
wypłacałybyście,
byście wypłacały
3rd wypłacałby,
by wypłacał
wypłacałaby,
by wypłacała
wypłacałoby,
by wypłacało
wypłacaliby,
by wypłacali
wypłacałyby,
by wypłacały
impersonal wypłacano by
imperative 1st niech wypłacam wypłacajmy
2nd wypłacaj wypłacajcie
3rd niech wypłaca niech wypłacają
active adjectival participle wypłacający wypłacająca wypłacające wypłacający wypłacające
passive adjectival participle wypłacany wypłacana wypłacane wypłacani wypłacane
contemporary adverbial participle wypłacając
verbal noun wypłacanie

Related terms[edit]

noun

Further reading[edit]

  • wypłacać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wypłacać in Polish dictionaries at PWN