wyparowywać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From wyparować +‎ -ywać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /vɨ.pa.rɔˈvɨ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧pa‧ro‧wy‧wać

Verb[edit]

wyparowywać impf (perfective wyparować)

  1. (transitive) to evaporate (of liquids)
  2. (transitive) to vaporize (of liquids)
  3. (intransitive) to dematerialize, to disappear, to vanish into thin air (of people)

Conjugation[edit]

Conjugation of wyparowywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyparowywać
present tense 1st wyparowuję wyparowujemy
2nd wyparowujesz wyparowujecie
3rd wyparowuje wyparowują
impersonal wyparowuje się
past tense 1st wyparowywałem,
-(e)m wyparowywał
wyparowywałam,
-(e)m wyparowywała
wyparowywałom,
-(e)m wyparowywało
wyparowywaliśmy,
-(e)śmy wyparowywali
wyparowywałyśmy,
-(e)śmy wyparowywały
2nd wyparowywałeś,
-(e)ś wyparowywał
wyparowywałaś,
-(e)ś wyparowywała
wyparowywałoś,
-(e)ś wyparowywało
wyparowywaliście,
-(e)ście wyparowywali
wyparowywałyście,
-(e)ście wyparowywały
3rd wyparowywał wyparowywała wyparowywało wyparowywali wyparowywały
impersonal wyparowywano
future tense 1st będę wyparowywał,
będę wyparowywać
będę wyparowywała,
będę wyparowywać
będę wyparowywało,
będę wyparowywać
będziemy wyparowywali,
będziemy wyparowywać
będziemy wyparowywały,
będziemy wyparowywać
2nd będziesz wyparowywał,
będziesz wyparowywać
będziesz wyparowywała,
będziesz wyparowywać
będziesz wyparowywało,
będziesz wyparowywać
będziecie wyparowywali,
będziecie wyparowywać
będziecie wyparowywały,
będziecie wyparowywać
3rd będzie wyparowywał,
będzie wyparowywać
będzie wyparowywała,
będzie wyparowywać
będzie wyparowywało,
będzie wyparowywać
będą wyparowywali,
będą wyparowywać
będą wyparowywały,
będą wyparowywać
impersonal będzie wyparowywać się
conditional 1st wyparowywałbym,
bym wyparowywał
wyparowywałabym,
bym wyparowywała
wyparowywałobym,
bym wyparowywało
wyparowywalibyśmy,
byśmy wyparowywali
wyparowywałybyśmy,
byśmy wyparowywały
2nd wyparowywałbyś,
byś wyparowywał
wyparowywałabyś,
byś wyparowywała
wyparowywałobyś,
byś wyparowywało
wyparowywalibyście,
byście wyparowywali
wyparowywałybyście,
byście wyparowywały
3rd wyparowywałby,
by wyparowywał
wyparowywałaby,
by wyparowywała
wyparowywałoby,
by wyparowywało
wyparowywaliby,
by wyparowywali
wyparowywałyby,
by wyparowywały
impersonal wyparowywano by
imperative 1st niech wyparowuję wyparowujmy
2nd wyparowuj wyparowujcie
3rd niech wyparowuje niech wyparowują
active adjectival participle wyparowujący wyparowująca wyparowujące wyparowujący wyparowujące
passive adjectival participle wyparowywany wyparowywana wyparowywane wyparowywani wyparowywane
contemporary adverbial participle wyparowując
verbal noun wyparowywanie

Further reading[edit]

  • wyparowywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyparowywać in Polish dictionaries at PWN