xoaniña

Galician

xoaniña (Coccinella septempunctata)

Etymology

From Xoana (“Jane”) +‎ -iña: "Little Jane". Cognate with Portuguese joaninha.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʃʊ̯aˈniɲɐ]

Noun

xoaniña f (plural xoaniñas)

1. ladybird, ladybug

   Synonyms: barrosiña, catasol, maruxiña, papasol, reirrei, voaniña, xoana

References

• “xoaniña” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “xoaniña” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “xoaniña” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.