zorywać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From zorać +‎ -ywać.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

zorywać impf (perfective zorać)

  1. (transitive) to plough (to use a plough on soil to prepare for planting)
    Synonyms: orać, zaorywać
  2. (transitive, figurative) to furrow (to cut one or more grooves in (the ground, etc.))
    Synonyms: bruździć, ryć

Conjugation[edit]

Conjugation of zorywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zorywać
present tense 1st zoruję zorujemy
2nd zorujesz zorujecie
3rd zoruje zorują
impersonal zoruje się
past tense 1st zorywałem,
-(e)m zorywał
zorywałam,
-(e)m zorywała
zorywałom,
-(e)m zorywało
zorywaliśmy,
-(e)śmy zorywali
zorywałyśmy,
-(e)śmy zorywały
2nd zorywałeś,
-(e)ś zorywał
zorywałaś,
-(e)ś zorywała
zorywałoś,
-(e)ś zorywało
zorywaliście,
-(e)ście zorywali
zorywałyście,
-(e)ście zorywały
3rd zorywał zorywała zorywało zorywali zorywały
impersonal zorywano
future tense 1st będę zorywał,
będę zorywać
będę zorywała,
będę zorywać
będę zorywało,
będę zorywać
będziemy zorywali,
będziemy zorywać
będziemy zorywały,
będziemy zorywać
2nd będziesz zorywał,
będziesz zorywać
będziesz zorywała,
będziesz zorywać
będziesz zorywało,
będziesz zorywać
będziecie zorywali,
będziecie zorywać
będziecie zorywały,
będziecie zorywać
3rd będzie zorywał,
będzie zorywać
będzie zorywała,
będzie zorywać
będzie zorywało,
będzie zorywać
będą zorywali,
będą zorywać
będą zorywały,
będą zorywać
impersonal będzie zorywać się
conditional 1st zorywałbym,
bym zorywał
zorywałabym,
bym zorywała
zorywałobym,
bym zorywało
zorywalibyśmy,
byśmy zorywali
zorywałybyśmy,
byśmy zorywały
2nd zorywałbyś,
byś zorywał
zorywałabyś,
byś zorywała
zorywałobyś,
byś zorywało
zorywalibyście,
byście zorywali
zorywałybyście,
byście zorywały
3rd zorywałby,
by zorywał
zorywałaby,
by zorywała
zorywałoby,
by zorywało
zorywaliby,
by zorywali
zorywałyby,
by zorywały
impersonal zorywano by
imperative 1st niech zoruję zorujmy
2nd zoruj zorujcie
3rd niech zoruje niech zorują
active adjectival participle zorujący zorująca zorujące zorujący zorujące
passive adjectival participle zorywany zorywana zorywane zorywani zorywane
contemporary adverbial participle zorując
verbal noun zorywanie

Related terms[edit]

adjective
nouns

Further reading[edit]

  • zorywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zorywać in Polish dictionaries at PWN