боягузливий
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From боягу́з (bojahúz) + -ливий (-lyvyj).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]боягу́зливий • (bojahúzlyvyj) (adverb боягу́зливо, abstract noun боягу́зливість)
- cowardly
- Synonyms: боязки́й (bojazkýj), боязли́вий (bojazlývyj), легкоду́хий (lehkodúxyj), лякли́вий (ljaklývyj), малоду́шний (malodúšnyj), слабкоду́хий (slabkodúxyj)
- Antonyms: хоро́брий (xoróbryj), відва́жний (vidvážnyj), сміли́вий (smilývyj), безстра́шний (bezstrášnyj), му́жній (múžnij)
Declension
[edit]Declension of боягу́зливий (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | боягу́зливий bojahúzlyvyj |
боягу́зливе bojahúzlyve |
боягу́злива bojahúzlyva |
боягу́зливі bojahúzlyvi | |
| genitive | боягу́зливого bojahúzlyvoho |
боягу́зливої bojahúzlyvoji |
боягу́зливих bojahúzlyvyx | ||
| dative | боягу́зливому bojahúzlyvomu |
боягу́зливій bojahúzlyvij |
боягу́зливим bojahúzlyvym | ||
| accusative | animate | боягу́зливого bojahúzlyvoho |
боягу́зливе bojahúzlyve |
боягу́зливу bojahúzlyvu |
боягу́зливих bojahúzlyvyx |
| inanimate | боягу́зливий bojahúzlyvyj |
боягу́зливі bojahúzlyvi | |||
| instrumental | боягу́зливим bojahúzlyvym |
боягу́зливою bojahúzlyvoju |
боягу́зливими bojahúzlyvymy | ||
| locative | боягу́зливому, боягу́зливім bojahúzlyvomu, bojahúzlyvim |
боягу́зливій bojahúzlyvij |
боягу́зливих bojahúzlyvyx | ||
Related terms
[edit]- бо́язкість f (bójazkistʹ)
- бо́язко (bójazko)
- бо́язно (bójazno)
- боя́знь f (bojáznʹ)
- боя́тися impf (bojátysja)
- боягу́з m (bojahúz), боягу́зка f (bojahúzka)
- боягу́зтво n (bojahúztvo)
- боягу́зький (bojahúzʹkyj)
- боязки́й (bojazkýj)
- боязли́вий (bojazlývyj)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “боягузливий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “боягузливий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- “боягузливий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “боягузливий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “боягузливий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)