zgasić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From z- +‎ gasić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈzɡa.ɕit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -aɕit͡ɕ
  • Syllabification: zga‧sić

Verb

[edit]

zgasić pf (imperfective gasić)

  1. (transitive) to put out, extinguish
  2. (transitive) to switch off a light, to make something stop glowing
    Hypernym: wyłączyć
    Zgaś światło w kuchni.Turn off the lights in the kitchen.
  3. (transitive) to turn off
    Synonym: wyłączyć
    Zgasiłem silnik i wyszedłem z samochodu.I turned off the engine and left the car.
  4. (transitive) to extinguish, to diminish the intensity of (e.g. hope)
    Synonym: ugasić
  5. (transitive, colloquial) to put someone down, to shut someone up, to deprive of self-confidence

Declension

[edit]
Conjugation of zgasić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zgasić
future tense 1st zgaszę zgasimy
2nd zgasisz zgasicie
3rd zgasi zgaszą
impersonal zgasi się
past tense 1st zgasiłem,
-(e)m zgasił
zgasiłam,
-(e)m zgasiła
zgasiłom,
-(e)m zgasiło
zgasiliśmy,
-(e)śmy zgasili
zgasiłyśmy,
-(e)śmy zgasiły
2nd zgasiłeś,
-(e)ś zgasił
zgasiłaś,
-(e)ś zgasiła
zgasiłoś,
-(e)ś zgasiło
zgasiliście,
-(e)ście zgasili
zgasiłyście,
-(e)ście zgasiły
3rd zgasił zgasiła zgasiło zgasili zgasiły
impersonal zgaszono
conditional 1st zgasiłbym,
bym zgasił
zgasiłabym,
bym zgasiła
zgasiłobym,
bym zgasiło
zgasilibyśmy,
byśmy zgasili
zgasiłybyśmy,
byśmy zgasiły
2nd zgasiłbyś,
byś zgasił
zgasiłabyś,
byś zgasiła
zgasiłobyś,
byś zgasiło
zgasilibyście,
byście zgasili
zgasiłybyście,
byście zgasiły
3rd zgasiłby,
by zgasił
zgasiłaby,
by zgasiła
zgasiłoby,
by zgasiło
zgasiliby,
by zgasili
zgasiłyby,
by zgasiły
impersonal zgaszono by
imperative 1st niech zgaszę zgaśmy
2nd zgaś zgaście
3rd niech zgasi niech zgaszą
passive adjectival participle zgaszony zgaszona zgaszone zgaszeni zgaszone
anterior adverbial participle zgasiwszy
verbal noun zgaszenie

Further reading

[edit]
  • zgasić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zgasić in Polish dictionaries at PWN