नाक पर मक्खी न बैठने देना

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hindi

[edit]

Etymology

[edit]

Literally, "to not let a fly sit on one's nose".

Pronunciation

[edit]
  • (Delhi) IPA(key): /nɑːk pəɾ mək.kʰiː nə bɛːʈʰ.neː d̪eː.nɑː/, [näːk‿pɐɾ‿mɐk̚.kʰiː‿nɐ‿bɛːʈʰ.neː‿d̪eː.näː]

Verb

[edit]

नाक पर मक्खी बैठने देना (nāk par makkhī na baiṭhne denā) (intransitive, Urdu spelling ناک پر مکھی نہ بیٹھنے دینا)

  1. (idiomatic) to be pretentious and arrogant, to be haughty and aloof

Conjugation

[edit]

Alternative forms

[edit]