ステイホーム
Jump to navigation
Jump to search
Japanese[edit]
Etymology[edit]
Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from stay + home.
From the 2020 coronavirus pandemic.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
Verb[edit]
ステイホームする • (suteihōmu suru) suru (stem ステイホームし (suteihōmusuru shi), past ステイホームした (suteihōmusuru shita))
- to stay at home [2020–]
Conjugation[edit]
Conjugation of "ステイホームする" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | ステイホームし | suteihōmu shi | ||
| Ren’yōkei ("continuative") | ステイホームし | suteihōmu shi | ||
| Shūshikei ("terminal") | ステイホームする | suteihōmu suru | ||
| Rentaikei ("attributive") | ステイホームする | suteihōmu suru | ||
| Kateikei ("hypothetical") | ステイホームすれ | suteihōmu sure | ||
| Meireikei ("imperative") | ステイホームせよ¹ ステイホームしろ² |
suteihōmu seyo¹ suteihōmu shiro² | ||
| Key constructions | ||||
| Passive | ステイホームされる | suteihōmu sareru | ||
| Causative | ステイホームさせる ステイホームさす |
suteihōmu saseru suteihōmu sasu | ||
| Potential | ステイホームできる | suteihōmu dekiru | ||
| Volitional | ステイホームしよう | suteihōmu shiyō | ||
| Negative | ステイホームしない | suteihōmu shinai | ||
| Negative continuative | ステイホームせず | suteihōmu sezu | ||
| Formal | ステイホームします | suteihōmu shimasu | ||
| Perfective | ステイホームした | suteihōmu shita | ||
| Conjunctive | ステイホームして | suteihōmu shite | ||
| Hypothetical conditional | ステイホームすれば | suteihōmu sureba | ||
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||