arkistaa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

arkinen +‎ -taa

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈɑrkistɑːˣ/, [ˈɑ̝rk̟is̠tɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑrkistɑː
  • Syllabification(key): ar‧kis‧taa

Verb[edit]

arkistaa

  1. (transitive) to make ordinary
  2. (transitive) to trivialize

Conjugation[edit]

Inflection of arkistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. arkistan en arkista 1st sing. olen arkistanut en ole arkistanut
2nd sing. arkistat et arkista 2nd sing. olet arkistanut et ole arkistanut
3rd sing. arkistaa ei arkista 3rd sing. on arkistanut ei ole arkistanut
1st plur. arkistamme emme arkista 1st plur. olemme arkistaneet emme ole arkistaneet
2nd plur. arkistatte ette arkista 2nd plur. olette arkistaneet ette ole arkistaneet
3rd plur. arkistavat eivät arkista 3rd plur. ovat arkistaneet eivät ole arkistaneet
passive arkistetaan ei arkisteta passive on arkistettu ei ole arkistettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. arkistin en arkistanut 1st sing. olin arkistanut en ollut arkistanut
2nd sing. arkistit et arkistanut 2nd sing. olit arkistanut et ollut arkistanut
3rd sing. arkisti ei arkistanut 3rd sing. oli arkistanut ei ollut arkistanut
1st plur. arkistimme emme arkistaneet 1st plur. olimme arkistaneet emme olleet arkistaneet
2nd plur. arkistitte ette arkistaneet 2nd plur. olitte arkistaneet ette olleet arkistaneet
3rd plur. arkistivat eivät arkistaneet 3rd plur. olivat arkistaneet eivät olleet arkistaneet
passive arkistettiin ei arkistettu passive oli arkistettu ei ollut arkistettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. arkistaisin en arkistaisi 1st sing. olisin arkistanut en olisi arkistanut
2nd sing. arkistaisit et arkistaisi 2nd sing. olisit arkistanut et olisi arkistanut
3rd sing. arkistaisi ei arkistaisi 3rd sing. olisi arkistanut ei olisi arkistanut
1st plur. arkistaisimme emme arkistaisi 1st plur. olisimme arkistaneet emme olisi arkistaneet
2nd plur. arkistaisitte ette arkistaisi 2nd plur. olisitte arkistaneet ette olisi arkistaneet
3rd plur. arkistaisivat eivät arkistaisi 3rd plur. olisivat arkistaneet eivät olisi arkistaneet
passive arkistettaisiin ei arkistettaisi passive olisi arkistettu ei olisi arkistettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. arkista älä arkista 2nd sing.
3rd sing. arkistakoon älköön arkistako 3rd sing. olkoon arkistanut älköön olko arkistanut
1st plur. arkistakaamme älkäämme arkistako 1st plur.
2nd plur. arkistakaa älkää arkistako 2nd plur.
3rd plur. arkistakoot älkööt arkistako 3rd plur. olkoot arkistaneet älkööt olko arkistaneet
passive arkistettakoon älköön arkistettako passive olkoon arkistettu älköön olko arkistettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. arkistanen en arkistane 1st sing. lienen arkistanut en liene arkistanut
2nd sing. arkistanet et arkistane 2nd sing. lienet arkistanut et liene arkistanut
3rd sing. arkistanee ei arkistane 3rd sing. lienee arkistanut ei liene arkistanut
1st plur. arkistanemme emme arkistane 1st plur. lienemme arkistaneet emme liene arkistaneet
2nd plur. arkistanette ette arkistane 2nd plur. lienette arkistaneet ette liene arkistaneet
3rd plur. arkistanevat eivät arkistane 3rd plur. lienevät arkistaneet eivät liene arkistaneet
passive arkistettaneen ei arkistettane passive lienee arkistettu ei liene arkistettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st arkistaa present arkistava arkistettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st arkistaakseni arkistaaksemme
2nd arkistaaksesi arkistaaksenne
3rd arkistaakseen
arkistaaksensa
past arkistanut arkistettu
2nd inessive2 arkistaessa arkistettaessa agent3 arkistama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st arkistaessani arkistaessamme
2nd arkistaessasi arkistaessanne
3rd arkistaessaan
arkistaessansa
negative arkistamaton
instructive arkistaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form arkistaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive arkistamassa
elative arkistamasta
illative arkistamaan
adessive arkistamalla
abessive arkistamatta
instructive arkistaman arkistettaman
4th4 verbal noun arkistaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st arkistamaisillani arkistamaisillamme
2nd arkistamaisillasi arkistamaisillanne
3rd arkistamaisillaan
arkistamaisillansa

Derived terms[edit]

Anagrams[edit]