bicz
Jump to navigation
Jump to search
See also: Bicz
Masurian[edit]
Etymology[edit]
Inherited from Old Polish być.
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
bicz impf (frequentative biwacz)
- (intransitive, copulative) to be indicates sameness or membership in a class [+nominative or instrumental]
- (intransitive, copulative) to be indicates existence or living
- (intransitive) to be (to reside)
- (intransitive) to be (to find oneself in a particular situation)
- (intransitive) to be (to happen at a particular time)
- (intransitive) to be (to participate in)
- (intransitive) to be (to occur or arise)
- (intransitive) used in imperfective future constructions
- (intransitive) to be used in passive constructions
- (intransitive) used with some impersonal verbs
- (intransitive) used as a verb verbalizing the action content contained in the subject
Further reading[edit]
- Zofia Stamirowska (1987-2021) “być”, in Anna Basara, editor, Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur[1], volume 1, Zakład Narodowy im. Ossolińskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, →ISBN, page 153
Polish[edit]
Etymology[edit]
Inherited from Old Polish bicz, from Proto-Slavic *bičь, from *bìti. Doublet of pejcz (“horsewhip, quirt”), a borrowing from German. By surface analysis, bić + -cz.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
bicz m inan (diminutive biczyk, augmentative biczysko)
- whip (a flexible instrument, commonly made of leather, used to create a sharp "crack" sound for directing or herding animals)
Declension[edit]
Declension of bicz
Derived terms[edit]
adjectives
adverb
nouns
proverb
verbs
- biczować impf, ubiczować pf
- chłostać biczem satyry impf, wychłostać biczem satyry pf
- kręcić na siebie bicz impf, ukręcić na siebie bicz pf
- wybiczować pf
Related terms[edit]
verb
- bić impf
Further reading[edit]
Categories:
- Masurian terms derived from Proto-Slavic
- Masurian terms inherited from Proto-Slavic
- Masurian terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Masurian terms inherited from Proto-Balto-Slavic
- Masurian terms derived from Proto-Indo-European
- Masurian terms inherited from Proto-Indo-European
- Masurian terms inherited from Old Polish
- Masurian terms derived from Old Polish
- Masurian terms with IPA pronunciation
- Masurian lemmas
- Masurian verbs
- Masurian imperfective verbs
- Masurian intransitive verbs
- Masurian copulative verbs
- Polish terms inherited from Old Polish
- Polish terms derived from Old Polish
- Polish terms inherited from Proto-Slavic
- Polish terms derived from Proto-Slavic
- Polish doublets
- Polish terms suffixed with -cz
- Polish 1-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio links
- Rhymes:Polish/it͡ʂ
- Rhymes:Polish/it͡ʂ/1 syllable
- Polish terms with homophones
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- Polish terms with collocations
- pl:Tools
- pl:Weapons