doręczać

Polish

Etymology

From doręczyć +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /dɔˈrɛn.t͡ʂat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɛnt͡ʂat͡ɕ
• Syllabification: do‧rę‧czać

Verb

doręczać impf (perfective doręczyć)

1. (transitive, automotive, transport) to deliver, to hand over

Conjugation

Conjugation of doręczać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		doręczać
present tense	1st	doręczam			doręczamy
	2nd	doręczasz			doręczacie
	3rd	doręcza			doręczają
	impersonal	doręcza się
past tense	1st	doręczałem, -(e)m doręczał	doręczałam, -(e)m doręczała	doręczałom, -(e)m doręczało	doręczaliśmy, -(e)śmy doręczali	doręczałyśmy, -(e)śmy doręczały
	2nd	doręczałeś, -(e)ś doręczał	doręczałaś, -(e)ś doręczała	doręczałoś, -(e)ś doręczało	doręczaliście, -(e)ście doręczali	doręczałyście, -(e)ście doręczały
	3rd	doręczał	doręczała	doręczało	doręczali	doręczały
	impersonal	doręczano
future tense	1st	będę doręczał, będę doręczać	będę doręczała, będę doręczać	będę doręczało, będę doręczać	będziemy doręczali, będziemy doręczać	będziemy doręczały, będziemy doręczać
	2nd	będziesz doręczał, będziesz doręczać	będziesz doręczała, będziesz doręczać	będziesz doręczało, będziesz doręczać	będziecie doręczali, będziecie doręczać	będziecie doręczały, będziecie doręczać
	3rd	będzie doręczał, będzie doręczać	będzie doręczała, będzie doręczać	będzie doręczało, będzie doręczać	będą doręczali, będą doręczać	będą doręczały, będą doręczać
	impersonal	będzie doręczać się
conditional	1st	doręczałbym, bym doręczał	doręczałabym, bym doręczała	doręczałobym, bym doręczało	doręczalibyśmy, byśmy doręczali	doręczałybyśmy, byśmy doręczały
	2nd	doręczałbyś, byś doręczał	doręczałabyś, byś doręczała	doręczałobyś, byś doręczało	doręczalibyście, byście doręczali	doręczałybyście, byście doręczały
	3rd	doręczałby, by doręczał	doręczałaby, by doręczała	doręczałoby, by doręczało	doręczaliby, by doręczali	doręczałyby, by doręczały
	impersonal	doręczano by
imperative	1st	niech doręczam			doręczajmy
	2nd	doręczaj			doręczajcie
	3rd	niech doręcza			niech doręczają
active adjectival participle		doręczający	doręczająca	doręczające	doręczający	doręczające
passive adjectival participle		doręczany	doręczana	doręczane	doręczani	doręczane
contemporary adverbial participle		doręczając
verbal noun		doręczanie

Related terms

adjective

• doręczycielski

 

nouns

• doręczyciel
• doręczycielka

 

Further reading

• doręczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• doręczać in Polish dictionaries at PWN