hitvány

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian[edit]

Etymology[edit]

Of unknown origin.[1]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈhitvaːɲ]
  • Hyphenation: hit‧vány
  • Rhymes: -aːɲ

Adjective[edit]

hitvány (comparative hitványabb, superlative leghitványabb)

  1. (of an object) worthless, valueless, meagre (deficient in amount, quality or extent)
    Synonyms: silány, vacak, csapnivaló
  2. sickly, puny, stunted, undeveloped
    Synonyms: fejletlen, satnya, beteges, csenevész
  3. (of a person) worthless, contemptible, despicable, shabby, paltry, vile
    Synonyms: erkölcstelen, jellemtelen, (literary) alávaló, semmirekellő, utolsó, közönséges, rongy, (vulgar) szarházi, (colloquial) szemét

Declension[edit]

Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative hitvány hitványak
accusative hitványat hitványakat
dative hitványnak hitványaknak
instrumental hitvánnyal hitványakkal
causal-final hitványért hitványakért
translative hitvánnyá hitványakká
terminative hitványig hitványakig
essive-formal hitványként hitványakként
essive-modal hitványul
inessive hitványban hitványakban
superessive hitványon hitványakon
adessive hitványnál hitványaknál
illative hitványba hitványakba
sublative hitványra hitványakra
allative hitványhoz hitványakhoz
elative hitványból hitványakból
delative hitványról hitványakról
ablative hitványtól hitványaktól
non-attributive
possessive - singular
hitványé hitványaké
non-attributive
possessive - plural
hitványéi hitványakéi

Derived terms[edit]

References[edit]

  1. ^ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN

Further reading[edit]

  • hitvány in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN