kollern

German

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɔlɐn], [ˈkɔlərn]

• Audio

  (file)

Etymology 1

Either onomatopoeic or denominal from Koller ascribing an angry disposition to the creature that utters such sounds.

Verb

kollern (weak, third-person singular present kollert, past tense kollerte, past participle gekollert, auxiliary haben)

1. to gobble (to make the characteristic sound of a turkey)
   • 1982, Gudrun Embacher, Der Narr Wohlgemuth, Berg / Starnberger See: Hohenstaufen Verlag, →ISBN, page 180:

     Hinten im Wirtschaftshof kollerte ein Truthahn, der sehr nahe Ombrone zerrte ärgerlich murrend an den Uferrändern und unterwusch den Wasen und kaute große Stücke ab; es war kalt, die Bergketten des Apennin bis tief herunter verschneit, das Tal lehmgrau und da und dort auch düster grün, fast schmutziggrün, wo sich Pinien zu einem lockeren Wäldchen gesellten.

     Back in the yard a turkey gobbled, the very close Ombrone tore irately at the shores and undercut the lawn and gnawed off large chunks of it; it was cold, the mountain ranges of the Apennine snowy up to the very bottom, the valley clay-gray and here and there also of an eerie green tint, almost dirty-green, where pines join a sparse forest.

Conjugation

Conjugation of kollern (weak, auxiliary haben)

infinitive		kollern
present participle		kollernd
past participle		gekollert
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich kollre ich kollere ich koller	wir kollern	i	ich kollere ich kollre	wir kollern
	du kollerst	ihr kollert		du kollerest du kollrest	ihr kolleret ihr kollret
	er kollert	sie kollern		er kollere er kollre	sie kollern
preterite	ich kollerte	wir kollerten	ii	ich kollerte1	wir kollerten1
	du kollertest	ihr kollertet		du kollertest1	ihr kollertet1
	er kollerte	sie kollerten		er kollerte1	sie kollerten1
imperative	kollre (du) koller (du) kollere (du)	kollert (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of kollern (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe gekollert	wir haben gekollert	subjunctive	ich habe gekollert	wir haben gekollert
	du hast gekollert	ihr habt gekollert		du habest gekollert	ihr habet gekollert
	er hat gekollert	sie haben gekollert		er habe gekollert	sie haben gekollert
pluperfect
indicative	ich hatte gekollert	wir hatten gekollert	subjunctive	ich hätte gekollert	wir hätten gekollert
	du hattest gekollert	ihr hattet gekollert		du hättest gekollert	ihr hättet gekollert
	er hatte gekollert	sie hatten gekollert		er hätte gekollert	sie hätten gekollert
future i
infinitive	kollern werden		subjunctive i	ich werde kollern	wir werden kollern
				du werdest kollern	ihr werdet kollern
				er werde kollern	sie werden kollern
indicative	ich werde kollern	wir werden kollern	subjunctive ii	ich würde kollern	wir würden kollern
	du wirst kollern	ihr werdet kollern		du würdest kollern	ihr würdet kollern
	er wird kollern	sie werden kollern		er würde kollern	sie würden kollern
future ii
infinitive	gekollert haben werden		subjunctive i	ich werde gekollert haben	wir werden gekollert haben
				du werdest gekollert haben	ihr werdet gekollert haben
				er werde gekollert haben	sie werden gekollert haben
indicative	ich werde gekollert haben	wir werden gekollert haben	subjunctive ii	ich würde gekollert haben	wir würden gekollert haben
	du wirst gekollert haben	ihr werdet gekollert haben		du würdest gekollert haben	ihr würdet gekollert haben
	er wird gekollert haben	sie werden gekollert haben		er würde gekollert haben	sie würden gekollert haben

Etymology 2

Verb

kollern (weak, third-person singular present kollert, past tense kollerte, past participle gekollert, auxiliary sein)

1. (regional or dated) Alternative form of kullern

Conjugation

Conjugation of kollern (weak, auxiliary sein)

infinitive		kollern
present participle		kollernd
past participle		gekollert
auxiliary		sein
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich kollre ich kollere ich koller	wir kollern	i	ich kollere ich kollre	wir kollern
	du kollerst	ihr kollert		du kollerest du kollrest	ihr kolleret ihr kollret
	er kollert	sie kollern		er kollere er kollre	sie kollern
preterite	ich kollerte	wir kollerten	ii	ich kollerte1	wir kollerten1
	du kollertest	ihr kollertet		du kollertest1	ihr kollertet1
	er kollerte	sie kollerten		er kollerte1	sie kollerten1
imperative	kollre (du) koller (du) kollere (du)	kollert (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of kollern (weak, auxiliary sein)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich bin gekollert	wir sind gekollert	subjunctive	ich sei gekollert	wir seien gekollert
	du bist gekollert	ihr seid gekollert		du seist gekollert du seiest gekollert	ihr seiet gekollert
	er ist gekollert	sie sind gekollert		er sei gekollert	sie seien gekollert
pluperfect
indicative	ich war gekollert	wir waren gekollert	subjunctive	ich wäre gekollert	wir wären gekollert
	du warst gekollert	ihr wart gekollert		du wärst gekollert du wärest gekollert	ihr wärt gekollert ihr wäret gekollert
	er war gekollert	sie waren gekollert		er wäre gekollert	sie wären gekollert
future i
infinitive	kollern werden		subjunctive i	ich werde kollern	wir werden kollern
				du werdest kollern	ihr werdet kollern
				er werde kollern	sie werden kollern
indicative	ich werde kollern	wir werden kollern	subjunctive ii	ich würde kollern	wir würden kollern
	du wirst kollern	ihr werdet kollern		du würdest kollern	ihr würdet kollern
	er wird kollern	sie werden kollern		er würde kollern	sie würden kollern
future ii
infinitive	gekollert sein werden		subjunctive i	ich werde gekollert sein	wir werden gekollert sein
				du werdest gekollert sein	ihr werdet gekollert sein
				er werde gekollert sein	sie werden gekollert sein
indicative	ich werde gekollert sein	wir werden gekollert sein	subjunctive ii	ich würde gekollert sein	wir würden gekollert sein
	du wirst gekollert sein	ihr werdet gekollert sein		du würdest gekollert sein	ihr würdet gekollert sein
	er wird gekollert sein	sie werden gekollert sein		er würde gekollert sein	sie würden gekollert sein

Etymology 3

Koller +‎ -en

Verb

kollern (weak, third-person singular present kollert, past tense kollerte, past participle gekollert, auxiliary haben)

1. (veterinary medicine) to have staggers or megrims (of a horse)

Conjugation

Conjugation of kollern (weak, auxiliary haben)

infinitive		kollern
present participle		kollernd
past participle		gekollert
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich kollre ich kollere ich koller	wir kollern	i	ich kollere ich kollre	wir kollern
	du kollerst	ihr kollert		du kollerest du kollrest	ihr kolleret ihr kollret
	er kollert	sie kollern		er kollere er kollre	sie kollern
preterite	ich kollerte	wir kollerten	ii	ich kollerte1	wir kollerten1
	du kollertest	ihr kollertet		du kollertest1	ihr kollertet1
	er kollerte	sie kollerten		er kollerte1	sie kollerten1
imperative	kollre (du) koller (du) kollere (du)	kollert (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of kollern (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe gekollert	wir haben gekollert	subjunctive	ich habe gekollert	wir haben gekollert
	du hast gekollert	ihr habt gekollert		du habest gekollert	ihr habet gekollert
	er hat gekollert	sie haben gekollert		er habe gekollert	sie haben gekollert
pluperfect
indicative	ich hatte gekollert	wir hatten gekollert	subjunctive	ich hätte gekollert	wir hätten gekollert
	du hattest gekollert	ihr hattet gekollert		du hättest gekollert	ihr hättet gekollert
	er hatte gekollert	sie hatten gekollert		er hätte gekollert	sie hätten gekollert
future i
infinitive	kollern werden		subjunctive i	ich werde kollern	wir werden kollern
				du werdest kollern	ihr werdet kollern
				er werde kollern	sie werden kollern
indicative	ich werde kollern	wir werden kollern	subjunctive ii	ich würde kollern	wir würden kollern
	du wirst kollern	ihr werdet kollern		du würdest kollern	ihr würdet kollern
	er wird kollern	sie werden kollern		er würde kollern	sie würden kollern
future ii
infinitive	gekollert haben werden		subjunctive i	ich werde gekollert haben	wir werden gekollert haben
				du werdest gekollert haben	ihr werdet gekollert haben
				er werde gekollert haben	sie werden gekollert haben
indicative	ich werde gekollert haben	wir werden gekollert haben	subjunctive ii	ich würde gekollert haben	wir würden gekollert haben
	du wirst gekollert haben	ihr werdet gekollert haben		du würdest gekollert haben	ihr würdet gekollert haben
	er wird gekollert haben	sie werden gekollert haben		er würde gekollert haben	sie würden gekollert haben

Further reading

• “kollern” in Duden online
• “kollern” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “kollern” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon