uqdure
Jump to navigation
Jump to search
Afar[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
uqduré
- Synonym of obboodé
Conjugation[edit]
Conjugation of uqdure (type I verb) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st singular | 2nd singular | 3rd singular | 1st plural | 2nd plural | 3rd plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
m | f | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
perfective | V-affirmative | uqduréh | tuqduréh | yuqduréh | tuqduréh | nuqduréh | tuqdureeníh | yuqdureeníh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | uqduré | tuqduré | yuqduré | tuqduré | nuqduré | tuqdurén | yuqdurén | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | máaqdurinniyo | máaqdurinnito | máaqdurinna | máaqdurinna | máaqdurinnino | máaqdurinniton | máaqdurinnon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
imperfective | V-affirmative | aqduréh | taqduréh | yaqduréh | taqduréh | naqduréh | taqdureeníh | yaqdureeníh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | aqduré | taqduré | yaqduré | taqduré | naqduré | taqdurén | yaqdurén | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | máaqdura | mátaqdura | máyaqdura, míyaqdura |
mátaqdura | mánaqdura | mátaqduran | máyaqduran, míyaqduran | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
prospective | V-affirmative | aqduréliyoh, aqduréyyoh |
aqdurélitoh, aqduréttoh |
aqduréleh | aqduréleh | aqdurélinoh, aqdurénnoh |
aqdurélitoonuh, aqduréttoonuh |
aqduréloonuh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | aqduréliyo, aqduréyyo |
aqdurélito, aqdurétto |
aqduréle | aqduréle | aqdurélino, aqdurénno |
aqduréliton, aqdurétton |
aqdurélon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conjunctive I | V-affirmative | aqdúruh | taqdúruh | yaqdúruh | taqdúruh | naqdúruh | taqduróonuh | yaqduróonuh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | aqdúru | taqdúru | yaqdúru | taqdúru | naqdúru | taqdurón | yaqdurón | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | aqduré wáyuh | aqduré wáytuh | aqduré wáyuh | aqduré wáytuh | aqduré wáynuh | aqduré waytóonuh | aqduré wóonuh | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conjunctive II | V-affirmative | aqdurénkeh | taqdurénkeh | yaqdurénkeh | taqdurénkeh | naqdurénkeh | taqdureenínkeh | yaqdureenínkeh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | aqdurénke | taqdurénke | yaqdurénke | taqdurénke | naqdurénke | taqdureenínke | yaqdureenínke | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | aqduré wáankeh | aqduré waytánkeh | aqduré wáankeh | aqduré waytánkeh | aqduré waynánkeh | aqduré waytaanankéh | aqduré waanánkeh | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
jussive | affirmative | aqdúray | taqdúray | yaqdúray | taqdúray | naqdúray | taqduróonay | yaqduróonay | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | aqduré wáay | aqduré wáytay | aqduré wáay | aqduré wáytay | aqduré wáynay | aqduré waytóonay | aqduré wóonay | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
past conditional |
affirmative | aqdurinniyóy | aqdurinnitóy | aqdurinnáy | aqdurinnáy | aqdurinninóy | aqdurinnitoonúy | aqdurinnoonúy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | aqduré wanniyóy | aqduré wannitóy | aqduré wannáy | aqduré wannáy | aqduré wanninóy | aqduré wannitoonúy | aqduré wannoonúy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
present conditional I |
affirmative | uqdurék | tuqdurék | yuqdurék | tuqdurék | nuqdurék | tuqdureeník | yuqdureeník | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | aqduré wéek | aqduré wayték | aqduré wéek | aqduré wayték | aqduré waynék | aqduré wayteeník | aqduré weeník | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
singular | plural | singular | plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
consultative | affirmative | aqduróo | naqduróo | imperative | affirmative | uqdúr | uqdúra | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | maaqduróo | manaqduróo | negative | máaqdurin | máaqdurina | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
-h converb | -i form | -k converb | -in(n)uh converb | -innuk converb | infinitive | indefinite participle | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
V-focus | N-focus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
aqdúrih | aqdúri | aqdúruk | aqdurínnuh | aqdurínnuk | aqduríyya | aqdurinnáanih | aqdurinnáan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References[edit]
- E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “uqdure”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN