證據
Jump to navigation
Jump to search
See also: 证据
Chinese[edit]
certificate; proof; to prove certificate; proof; to prove; to demonstrate; to confirm |
according to; to act in accordance with; to depend on according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy | ||
---|---|---|---|
trad. (證據/証據) | 證/証 | 據 | |
simp. (证据) | 证 | 据 |
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
證據
- (countable, uncountable) evidence; proof (Classifier: 個/个 m; 條/条 m)
Usage notes[edit]
Unlike the English nouns proof and evidence which are usually uncountable, the Chinese nouns 證據/证据 (zhèngjù) and 證明/证明 (zhèngmíng) can be counted.
Synonyms[edit]
- 佐證/佐证 (zuǒzhèng)
- 例證/例证 (lìzhèng)
- 信 (literary, or in compounds)
- 信據/信据 (xìnjù) (literary, reliable evidence)
- 力證/力证 (lìzhèng) (strong evidence)
- 印證/印证 (yìnzhèng)
- 實證/实证 (shízhèng) (concrete evidence)
- 干證 (Hokkien)
- 憑/凭 (píng) (literary, or in compounds)
- 憑信/凭信 (píngxìn)
- 憑據/凭据 (píngjù)
- 憑條/凭条 (Min Nan)
- 憑證/凭证 (píngzhèng)
- 據/据 (literary, or in compounds)
- 論證/论证 (lùnzhèng)
- 證/证 (zhèng)
- 證明/证明 (zhèngmíng)
- 證見/证见 (Hokkien, literary)
Derived terms[edit]
Descendants[edit]
Japanese[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
證 | 據 |
しょう Hyōgaiji |
こ Hyōgaiji |
on’yomi |
Noun[edit]
Korean[edit]
Hanja in this term | |
---|---|
證 | 據 |
Noun[edit]
Vietnamese[edit]
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
證 | 據 |
Noun[edit]
證據
Categories:
- Mandarin terms with audio links
- Cantonese terms with audio links
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese countable nouns
- Chinese uncountable nouns
- Chinese nouns classified by 個/个
- Chinese nouns classified by 條/条
- Mandarin terms with usage examples
- Intermediate Mandarin
- Japanese terms spelled with 證
- Japanese terms spelled with 據
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Japanese kyūjitai spellings
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán