laskiella

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ingrian[edit]

Etymology[edit]

From laskia (to lower) +‎ -ella.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

laskiella

  1. (intransitive) to descend
    • 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:
      ja maaha hiljaakkaistaa
      tokkuu, laskielloo.
      and onto the ground, little by little,
      it falls, it descends.

Conjugation[edit]

Conjugation of laskiella (type 12/kuulla, no gradation, gemination)
Indikativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular laskielen en laskiele 1st singular oon laskielt, oon laskiellut en oo laskielt, en oo laskiellut
2nd singular laskielet et laskiele 2nd singular oot laskielt, oot laskiellut et oo laskielt, et oo laskiellut
3rd singular laskielloo ei laskiele 3rd singular ono laskielt, ono laskiellut ei oo laskielt, ei oo laskiellut
1st plural laskielemma emmä laskiele 1st plural oomma laskielleet emmä oo laskielleet
2nd plural laskieletta että laskiele 2nd plural ootta laskielleet että oo laskielleet
3rd plural laskielloot1), laskielevat2), laskiellaa evät laskiele, ei laskiella 3rd plural ovat laskielleet evät oo laskielleet, ei oo laskieltu
impersonal laskiellaa ei laskiella impersonal ono laskieltu ei oo laskieltu
Imperfekta Pluskvamperfekta
positive negative positive negative
1st singular laskielin en laskielt, en laskiellut 1st singular olin laskielt, olin laskiellut en olt laskielt, en olt laskiellut
2nd singular laskielit et laskielt, et laskiellut 2nd singular olit laskielt, olit laskiellut et olt laskielt, et olt laskiellut
3rd singular laskieli ei laskielt, ei laskiellut 3rd singular oli laskielt, oli laskiellut ei olt laskielt, ei olt laskiellut
1st plural laskielimma emmä laskielleet 1st plural olimma laskielleet emmä olleet laskielleet
2nd plural laskielitta että laskielleet 2nd plural olitta laskielleet että olleet laskielleet
3rd plural laskielliit1), laskielivat2), laskieltii evät laskielleet, ei laskieltu 3rd plural olivat laskielleet evät olleet laskielleet, ei olt laskieltu
impersonal laskieltii ei laskieltu impersonal oli laskieltu ei olt laskieltu
Konditsionala
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular laskielisin en laskielis 1st singular olisin laskielt, olisin laskiellut en olis laskielt, en olis laskiellut
2nd singular laskielisit, laskielliist1) et laskielis 2nd singular olisit laskielt, olisit laskiellut et olis laskielt, et olis laskiellut
3rd singular laskielis ei laskielis 3rd singular olis laskielt, olis laskiellut ei olis laskielt, ei olis laskiellut
1st plural laskielisimma emmä laskielis 1st plural olisimma laskielleet emmä olis laskielleet
2nd plural laskielisitta että laskielis 2nd plural olisitta laskielleet että olis laskielleet
3rd plural laskielisiit1), laskielisivat2), laskieltais evät laskielis, ei laskieltais 3rd plural olisivat laskielleet evät olis laskielleet, ei olis laskieltu
impersonal laskieltais ei laskieltais impersonal olis laskieltu ei olis laskieltu
Imperativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular 1st singular
2nd singular laskiele elä laskiele 2nd singular oo laskielt, oo laskiellut elä oo laskielt, elä oo laskiellut
3rd singular laskielkoo elköö laskielko 3rd singular olkoo laskielt, olkoo laskiellut elköö olko laskielt, elköö olko laskiellut
1st plural 1st plural
2nd plural laskielkaa elkää laskielko 2nd plural olkaa laskielleet elkää olko laskielleet
3rd plural laskielkoot elkööt laskielko, elköö laskieltako 3rd plural olkoot laskielleet elkööt olko laskielleet, elköö olko laskieltu
impersonal laskieltakoo elköö laskieltako impersonal olkoo laskieltu elköö olko laskieltu
Potentsiala
Preesens
positive negative
1st singular laskiellen en laskielle
2nd singular laskiellet et laskielle
3rd singular laskielloo ei laskielle
1st plural laskiellemma emmä laskielle
2nd plural laskielletta että laskielle
3rd plural laskielloot evät laskielle, ei laskieltane
impersonal laskieltanoo ei laskieltane
Nominal forms
Infinitivat Partisipat
active passive
1st laskiella present laskieleva laskieltava
2nd inessive laskiellees past laskielt, laskiellut laskieltu
instructive laskiellen 1) Chiefly in the Soikkola dialect.
2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect.
*) For the imperative, the 2nd plural (laskielkaa) may be used for the 3rd person as well.
**) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative
***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential
****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd illative laskielomaa
inessive laskielomaas
elative laskielomast
abessive laskielomata
4th nominative laskielomiin
partitive laskielomista, laskielomist